Diese Denkschrift des Parteivorstandes der Sozialdemokratischen
Partei Deutschlands, geschrieben von einer Gruppe ehemaliger Häftlinge sowjetzonaler
Konzentrationslager und Zuchthäuser, gibt ein Bild von den Leiden, denen im
sowjetisch besetzten Mitteldeutschland Tausende und aber Tausende durch ein
grausames System unterworfen werden.
Nur mit Gewalt hält sich das Regime in der Sowjetzone
an der Macht. In den fast zehn Jahren seit Beginn der sowjetischen Besetzung
haben die kommunistischen Machthaber gegen die mitteldeutsche Bevölkerung
einen hemmungslosen Terror ausgeübt, um sie einzuschüchtern und ihren Widerstand
zu, brechen. In den ersten fünf Jahren betrug die Zahl der aus politischen
Gründen Verhafteten etwa zweihunderttausend, davon kam die Hälfte ums Leben
- durch Hinrichtungen, Folterungen, Hunger und Seuchen - und etwa fünfunddreißigtausend
wurden in sowjetrussische Straflager deportiert. Neue Massenverhaftungen erfolgten
1951 und 1953 unter den Bauern, die sich gegen die Kollektivierung ihrer Höfe
wehrten oder angeblich ihr Ablieferungssoll nicht erfüllt hatten. Eine weitere
Welle von Massenverhaftungen setzte nach dem Juniaufstand 1953 unter der Arbeiterschaft
ein.
Der Terror der kommunistischen Machthaber in
Mitteldeutschland richtete sich in zunehmendem Umfange von Anfang an mit besonderer
Konzentration gegen die Sozialdemokraten. Die Sozialdemokratische Partei wurde
bereits im Frühjahr 1946 in die Illegalität gedrängt. Sozialdemokraten, die
sich der Zwangseingliederung in die SED widersetzten, wurden von der sowjetischen
Geheimpolizei verhaftet. Seitdem versuchte das Regime immer wieder, durch
Terror den wachsenden sozialdemokratischen Einfluß auszuschalten.
Dieser Bericht ehemaliger Häftlinge soll dazu
beitragen, die Öffentlichkeit über die Leiden und das Schicksal der politischen
Gefangenen in der Sowjetzone zu informieren. Es geht jeden Menschen im freien
Teil Deutschlands an, was mit unseren Landsleuten in Mitteldeutschland geschieht.
Es ist auch der Wunsch des Parteivorstandes
der SPD, daß diese Denkschrift durch ihre Enthüllungen dazu beitragen möge,
das Los mancher politischen Häftlinge in der Sowjetzone zu erleichtern, wie
dies durch vorangegangene Veröffentlichungen der SPD geschah. Weiter soll
diese Denkschrift die solidarische Verbundenheit mit allen Opfern des Terrors
und allen anderen freiheitsliebenden Deutschen in der Sowjetzone festigen
helfen.
Die Forderung nach Freilassung der zum Teil
seit vielen Jahren eingekerkerten politischen Gefangenen muß zu einer ständigen,
für die Pankower Machthaber und die sowjetische Besatzungsmacht unüberhörbaren
leidenschaftlichen Forderung aller Deutschen werden.
Solidarische Verbundenheit mit den politischen
Gefangenen in der Sowjetzone erfordert auch beharrliches Eintreten für eine
Politik, deren vordringliches Ziel die Wiedervereinigung Deutschlands in Freiheit
ist.
Wie entlassene und geflüchtete Häftlinge berichteten,
ist in Haftanstalten der SED-Diktatur unter den politischen Gefangenen das
Gefühl des Verlassenseins aufgekommen, weil sie in der Politik der Bundesregierung
die notwendige Initiative, Beharrlichkeit und Konsequenz vermissen, mit der
von deutscher Seite in der Frage der Wiedervereinigung Deutschlands in Frieden
und Freiheit gehandelt wird.
Die Leiden der politischen Gefangenen in der
Sowjetzone - und auch das leuchtende Beispiel ihrer Solidarität untereinander,
das in dieser Denkschrift vor allem von den Häftlingsärzten berichtet wird
- sollten eine ständige besonders dringende Mahnung und Verpflichtung sein,
die Wiedervereinigung Deutschlands in Freiheit als wichtigstes politisches
Ziel anzustreben und anderen Fragen voranzustellen.
Drei Abschnitte der Entwicklung des Strafvollzugs in der Sowjetzone
Bei einer Betrachtung der Verhältnisse in den Konzentrationslagern und Strafvollzugsanstalten
der sowjetischen Besatzungszone zeichnen sich - bedingt durch die politische
Entwicklung - deutlich drei Abschnitte ab. Die zu Beginn der Besatzung 1945
eingerichteten Konzentrationslager hatten den Charakter von Vernichtungslagern
bis zum Jahre 1948.
Ein zweiter Zeitabschnitt mit veränderten Lebensbedingungen für die politischen
Gefangenen erstreckte sich von Mitte 1948 bis Anfang 1950. In den Lagern und
Strafanstalten war eine Umstellung spürbar, die mit der Konstituierung des
SED-Staates und der Taktik der sowjetischen Deutschlandpolitik zusammenhing.
Damals erfolgten die ersten Entlassungen und meist vorübergehende Verpflegungserleichterungen.
Weiter gab es gewisse Erleichterungen, die Ansätze zu einer gesundheitlichen
Betreuung der Gefangenen ermöglichten.
Der letzte Zeitabschnitt begann Anfang 1950 mit der Übergabe der bis zu
diesem Zeitpunkt von sowjetischen Militärtribunalen oder von sowjetzonalen
Gerichten Verurteilten an Organe des SED-Staates. In der Öffentlichkeit wurde
behauptete, die Konzentrationslager seien aufgelöst. Das stand im Zusammenhang
mit den kommunistischen Bemühungen, eine „Selbständigkeit“ des Pankower Regimes
vorzutäuschen. Jedoch sind auch in den Strafvollzugsanstalten die sowjetzonalen
Instanzen nur ausführende Organe, die selbst in unwesentlichen Dingen von
Weisungen der sowjetischen Besatzungsmacht abhängig sind.
Unmittelbar nach der Besetzung Mitteldeutschlands durch die sowjetische
Armee setzte eine Verhaftungswelle ein, deren Umfang wohl niemals ganz geklärt
werden wird.
Männer und Frauen, teilweise auch Kinder, wurden aus den Wohnungen, aus
den Betrieben und von der Straße verhaftet und verschwanden, ohne daß die
Angehörigen von ihrem Verbleib Nachricht bekamen. Es handelte sich zunächst
vorwiegend um ehemalige Funktionäre der Hitlerzeit oder in dieser Hinsicht
Verdächtige, um Offiziere und Soldaten, besonders um solche, die im Osten
eingesetzt waren - und um Wissenschaftler und Fachleute. Aber auch andere
unpolitische Menschen wurden von der Straße wegverhaftet. teilweise auf Grund
von Denunziationen, oder aber auch, um Transporte, die infolge der Flucht
von anderen Verhafteten unvollständig geworden waren, wieder aufzufüllen.
Diese Verhafteten wurden „interniert“, d.h. ohne Überprüfung und Verurteilung
in meist improvisierten und vollkommen unzulänglichen Konzentrationslagern
untergebracht, z.B. in Mühlberg, Neubrandenburg, Fort Zinna bei Torgau und andere.
Die alten Nazi-Konzentrationslager, wie Buchenwald und Sachsenhausen, lebten
wieder auf, Zuchthäuser wie Bautzen und Waldheim wurden überbelegt wie nie
zuvor.
In der Folgezeit wurde eine weitere Anzahl von Männern, Frauen und auch
Kindern nunmehr auf Grund des allmählich ausgebauten Spitzelsystems und auf
Grund systematischer Denunziationen vom MWD verhaftet. Diese zweite Gruppe
wurde in den Kellern und Spezialuntersuchungsanstalten des MWD monatelang,
mitunter jahrelang verhört und schließlich von sowjetischen Militärtribunalen
auf Grund des § 58 des sowjetischen Strafgesetzbuches zu ungewöhnlich hohen
Strafen verurteilt. Todesstrafen und 25jähriges Arbeitslager waren die Regel.
Niedrigere Strafen waren die Ausnahme. Häftlinge, die „nur“ bis zu 20 Jahren
Arbeitslager o. ä. bekommen hatten, galten als minderbestraft. Die Verurteilten
kamen in dieselben Lager und Anstalten wie die Internierten.
Dieser Kreis der Verurteilten setzte sich zunehmend aus Personen zusammen,
die sich für den Aufbau zur Verfügung gestellt, aber mehr oder weniger offen
gegen die Ausplünderung und Sowjetisierung Mitteldeutschlands Stellung genommen
hatten.
Den schärfsten Terror jedoch richteten dabei die Sowjets und ihre kommunistischen
Handlanger in der Sowjetzone gegen die Sozialdemokraten, ihre Funktionäre
und Mitglieder. Widerstandskämpfer gegen Hitler, die erst im Mai 1945 aus
dem KZ befreit worden waren, wurden bereits im gleichen Jahr wieder in die
gleichen Lager und Zuchthäuser zurückgebracht. Schon damals sahen die Sowjets
in den Sozialdemokraten die schärfsten und kompromißlosesten Gegner ihrer
Versuche, Mitteldeutschland zu sowjetisieren und es zu einem Satelliten Moskaus
zu machen.
Der gegen die Sozialdemokratie gerichtete Terror erreichte einen ersten
Höhepunkt mit der Vorbereitung der sogenannten „Vereinigung zwischen SPD und
KPD“. Mitglieder und Funktionäre der Partei, die es wagten, gegen diese notdürftig
getarnte Zerschlagung der SPD aufzutreten, wurden in großer Zahl verhaftet
und verschleppt. Selbst vor den schon unter Zwang gewählten sozialdemokratischen
Delegierten zum „Vereinigungsparteitag“ machte dieser Terror nicht halt, einige
von ihnen wurden vor der Abreise, andere im Zug oder sogar noch kurz vor Erreichen
des Parteitages festgenommen.
Seit dieser Zeit hat die SED einen permanenten Terror gegen die ehemaligen
Sozialdemokraten, die ihrer freiheitlichen Oberzeugung treugeblieben und zur
Hauptwiderstandskraft der Sowjetzone geworden sind, aufrechterhalten und von
Jahr zu Jahr verstärkt. 1948, als die Umwandlung der SED in eine „Partei neuen
Typus“ begann, eröffnete man eine neue Menschenjagd unter dem Motto: „Wachsamkeit
gegen die Schumacheragenten“, der Tausende von Sozialdemokraten zum Opfer
fielen. In der Folgezeit wurde der Begriff des „Sozialdemokratismus“ zum Anlaß
von Diffamierungen und Verfolgungen. Es vergeht kein Monat, in dem nicht wegen
dieses „Verbrechens“ Menschen verhaftet und in die Straflager und Zuchthäuser
geworfen werden. So stellte die Sozialdemokratie von Beginn der
sowjetischen Besetzung an aus den Reihen ihrer unbeugsamen Kämpfer einen erheblichen
Teil der Opfer, die in den Haftanstalten des SED-Regimes leiden und sterben.
Einen weiteren Kreis von Verhafteten stellten ehemalige Wehrmachtsangehörige,
die im Russlandeinsatz waren, meist zur Partisanenbekämpfung, oder ehemalige
Wehrmachtsangehörige, die während des Krieges mit der Bewachung von Kriegsgefangenen
zu tun hatten. Auch Betriebsangehörige, denen russische Kriegsgefangene oder
Zivilarbeiter unterstellt waren, bekamen aus nichtigen Gründen sehr hohe Strafen.
„Volkssturm“ und „Werwolfgruppen“, die niemals in Funktion getreten waren.
Schülergruppen, die mit ihren Lehrern über die Zukunft Deutschlands diskutiert
hatten, Jugendliche, die sich zusammengetan hatten um dem Bandenunwesen entgegenzutreten,
Jugendliche die Flugblätter oder westliche Zeitungen verteilt hatten, Menschen
aller Stände, die öffentlich oder im kleinen Kreis Worte der Kritik hatten
fallen lassen, fanden sich unter den Verurteilten. Kinder im Alter von 13
bis 15 Jahren, die mit gefundenen Waffen gespielt hatten, wurden zum Tode
oder zu hohen Strafen verurteilt. Selbst harmlose Grenzgänger und von den
Westmächten entlassene ehemalige Kriegsgefangene, die ihre Angehörigen suchten,
waren unter den Verurteilten.
Durch die Methoden der NKWD-Untersuchungshaft wurden sie in kürzerer oder
längerer Zeit dazu gebracht, sich selbst in unsinniger Weise zu beschuldigen.
Die Verurteilung erfolgte dann auf Grund des § 58 des sowjetischen Strafgesetzbuches
wegen Verbrechens gegen die Menschlichkeit, wegen Gruppenbildung, wegen Terrororganisation,
wegen Spionage, wegen antisowjetischer Propaganda, wegen Unterstützung des
Hitlerregimes, wegen Betreten des sowjetischen Gebietes u. ä. in einem Scheinprozeß.
In einem Teil der Fälle wurde die Strafe durch ein Fernurteil aus Moskau verhängt,
wobei selbst der Scheinprozeß fortfiel.
Die Transporte der Internierten und anderer Verhafteten vollzogen sich unter
Umständen, die nur mit Viehtransporten zu vergleichen sind. In den improvisierten
Lagern und den überbelegten Haftanstalten fehlten die primitivsten Voraussetzungen
für eine Massenunterbringung.
In den Baracken und Sälen befanden sich meist nur mehrgeschossige Holzpritschen.
Oft fehlten auch diese, so daß auf dem Fußboden geschlafen werden mußte. Strohsäcke
und Decken waren in der ersten Zeit nicht vorhanden.
Die Internierten schliefen in dem Zeug, das sie bei der Verhaftung trugen.
Wäschewechsel fand nicht statt. Ein Waschen der Wäsche war aus Mangel an Wasser
und Waschmitteln praktisch nicht möglich. Die Ungezieferplage (Läuse, Wanzen,
Flöhe) war außerordentlich groß und von den Häftlingen aus kaum zu bekämpfen,
da infolge der Überbelegung und infolge der fast fehlenden Reinigungsmöglichkeit
alle Voraussetzungen fehlten. Die Häftlinge lagen so dicht, daß sie sich reihenweise
auf Kommando nur gleichzeitig umdrehen konnten, wenn sie auf der harten Unterlage
einen Lagewechsel vornehmen wollten. In dieser Zeit wurde aus
selbstbesorgten Konservendosen mit selbst hergestellten Holzlöffeln gegessen.
Die Ernährung war vollkommen unzureichend und bestand aus Wassersuppen und
kleinsten Brotrationen. Eiweiß, Fett und Vitamine fehlten fast vollständig,
so daß bei allen Inhaftierten in kürzester Zeit unter starker Gewichtsabnahme
schwerste Dystrophie auftrat, meist in Form der Hungerwassersucht mit geschwollenen
Beinen und geschwollenem Leib, mitunter in Form der trockenen Dystrophie.
Dazu kam der Mangel an Bewegung, Licht und Luft, und die Ungewissheit der
Zukunft und die Sorge um das Schicksal der Familie.
Die nachstehende Schilderung gilt nicht allein für den ersten Zeitabschnitt
in der Entwicklung der Gefangenenbehandlung, sondern im wesentlichen auch
für die folgende Zeit bis zur Gegenwart.
Die Unterbringung der U-Häftlinge erfolgt in Kellern, die praktisch ohne
Tageslicht sind, oder in entsprechend vorgerichteten Haftanstalten mit stark
verblendeten Zellenfenstern. Die U-Haft erstreckt sich über viele Monate,
oft über Jahre. Wenn der Häftling nicht seine eigene Kleidung behält, was
relativ selten ist, so bekommt er zerlumpte Anstaltskleidung, schadhafte Wäsche,
Fußlappen und defekte Hausschuhe. Die Kleidung ist oft ohne Knöpfe. Nähzeug
wird nicht geliefert.
Geschlafen wird auf Holzpritschen oder auf dem Fußboden mit Strohsäcken
ohne Wäsche, wobei das Stroh oft jahrelang nicht erneuert wird. In den Zellen
stehen für die Notdurft schlecht schließende Holz- und Steingutkübel, die
ein bis zweimal täglich von Kalfaktoren oder von den Häftlingen selbst im
Laufschritt entleert werden müssen. Eine gründliche Reinigung oder Desinfektion
der Kübel erfolgt nur in den seltensten Fällen. Waschwasser steht meist täglich
in kleinen Mengen zur Verfügung. In vielen Fällen muß sich der Häftling in
besonderen Waschräumen waschen, wobei ihm nur eine Zeit bis zu 3 Minuten gestattet
wird. In großen Abständen gibt es Tonseife. Waschlappen, Kämme und Zahnbürsten
sind nicht erlaubt. In einzelnen Anstalten wird regelmäßig in zehn- bis vierzehntägigen
Abständen, in anderen nur in großen willkürlichen Abständen geduscht. Haarschnitt
erfolgt nur in langen Zwischenräumen, mitunter überhaupt nicht. Der Bart wird
meist in siebentägigen Abständen mit Haarschneidemaschinen gekürzt. Auch das
unterliegt der Willkür des MWD.
Geheizt wird entweder schlecht oder gar nicht, wobei selbst im kältesten
Winter stundenlang die Fenster geöffnet werden müssen. Mitunter werden jedoch
die Zellen überheizt, wobei das öffnen der Fenster verboten wird. Spaziergang
wird in willkürlichen Abständen 10 bis 15 Minuten täglich durchgeführt. Viele
U-Häftlinge kommen überhaupt nicht an das Tageslicht. Die Verpflegung ist
vollkommen unzureichend, jedoch in den einzelnen Anstalten, abhängig von der
Willkür des Verwaltungsoffiziers, verschieden.
Zweimal täglich gibt es Wassersuppen mit wenigen Graupen oder Kohlfäden,
einmal 200 bis 300 gr. Brot, mitunter etwas Zucker. Zubrot wird nicht verabreicht.
Gewichtsabnahmen von 6 bis 8 kg monatlich sind die Regel. Nach drei bis vier
Monaten leiden fast alle U-Häftlinge an Dystrophie mit den entsprechenden
körperlichen und seelischen Folgen. Haftpsychosen sind häufig. Den Begriff
der gesundheitlichen Haftunfähigkeit gibt es beim NIWD nicht. Schwerstkranke
müssen die U-Haft durchstehen oder an ihr zugrundegehen. In den Zellen, in
welche kaum Tageslicht hineingelangt, brennt Tag und Nacht Licht. In kürzesten
Abständen werden die Zellen durch die in den Türen befindlichen Spione von
russischer Bewachung kontrolliert. Da die Wachposten oft Filzschuhe tragen,
kann ihr Heranschleichen meist nicht wahrgenommen werden.
Die Vernehmungen erfolgen grundsätzlich in den späten Abend- und Nachtstunden,
wobei das einzelne Herausholen der Häftlinge vom ganzen Hause gespannt belauscht
wird. Die Angst vor den Vernehmungen läßt keinen der Häftlinge vor ein bis
zwei Uhr nachts zur Ruhe kommen. Einen Ausgleich für den verlorengegangenen
Schlaf gibt es nicht, da am Tage das Liegen auf den Pritschen strengstens
untersagt ist und mit Karzer bestraft wird. Zur Erzwingung von Geständnissen
dienen Karzerstrafen. Bei normalem Karzer wird das Essen entzogen. Der Häftling
muß ohne Decken auf dem Steinfußboden liegen, wobei besonders im Winter die
Fenster geöffnet werden. Dabei steht der Häftling bis an den Unterleib im
Wasser. Teilweise wird der Häftling während der Karzerhaft ständig durch tausendkerzige
Glühbirnen bestrahlt. Mißhandlungen während der Vernehmung sind häufig.
Die unhygienische Unterbringung, die Mangelernährung, der Mangel an Licht,
Luft und Bewegung, der Mangel an Schlaf, die Angst vor den nächtlichen Verhören
und vor den Willkürmaßnahmen der Bewachung führen den von der Außenwelt vollkommen
abgeschlossenen U-Häftling zwangsläufig in eine körperliche und seelische
Verfassung, die ihn schließlich jedes Geständnis, das ihm als Protokoll in
russischer Sprache vorgelegt wird, unterschreiben läßt, nur um endlich den
endlosen Drangsalierungen zu entgehen. Abgemagert und ausgemergelt, mit aschgrauer
Gesichtsfarbe und hohlem verstörtem Blick, unrasiert und mit langen ungepflegten
Haaren und in zerlumpter Kleidung ist er nur noch ein Schatten seiner selbst
ein menschliches Wrack. Es bedarf nur eines Anstoßes, um ihn ernstlich erkranken
zu lassen. Viele vermögen in diesem Zustand selbst eine leichte Krankheit
nicht zu überstehen. Sowjetische Militärärzte haben die Verantwortung für
die gesundheitliche Betreuung in den Untersuchungsgefängnissen des MWD. Oft
handelt es sich um Feldschere. Sie sind durchweg interessenlos und versehen
ihr Amt nur der Form nach. In einzelnen Anstalten gehen sie täglich oder mehrmals
wöchentlich durch die Zellen, in anderen Anstalten ist von einer ärztlichen
Betreuung überhaupt nichts zu merken. Beim Durchgang wird nach Ungeziefer
gefragt und auf Sauberkeit der Zellen geachtet. Medikamente stehen kaum zur
Verfügung. Der Kranke wird praktisch seinem Schicksal überlassen.
In den meisten Untersuchungsgefängnissen waren vor der vorübergehenden Aufhebung
der Todesstrafe in der UdSSR Zellen für die zum Tode Verurteilten eingerichtet.
Es waren meist Kellerzellen ohne Tageslicht, vollkommen verschmutzt, feucht
und starrend von Ungeziefer. Möglichkeiten einer Körperpflege bestanden nicht.
Die Todeskandidaten, die oft monatelang auf die Urteilsvollstreckung warten
mußten, waren in höchstem Grade unterernährt, verschmutzt, in zerlumpten Kleiderresten
und mit langem verfilztem Kopf- und Barthaar. Das Essen und die Kübel für
die Notdurft wurden meist durch Klappen in den Türen gereicht, so daß die
Unglücklichen nicht die geringste Verbindung mit der Außenwelt hatten.
Das Herausholen der Verurteilten erfolgte nachts, wobei sich entschied,
ob es zum Genickschuß ging, oder ob eine Begnadigung (meist zu 10 Jahren Arbeitslager)
ausgesprochen war. Die Aufforderung, die Kleidung in der Zelle zu lassen oder
mitzunehmen, brachte bereits die Entscheidung. Der Todeskandidat mußte sich
nackt ausziehen und durfte nur eine Decke mitnehmen, in die er eingewickelt
wurde.
Das Geräusch der sich entfernenden bloßen Füße auf dem Steinfußboden des
Kellergangs, das Anlassen des Motors eines LKW auf dem Gefängnishof und das
Klirren auf den Wagen geworfener Spaten war das letzte, was von dem Unglücklichen
zu hören war. Die lauten Stimmen der zurückkehrenden sowjetischen Mannschaften
bestätigten, daß die Exekution beendigt war. In einzelnen Anstalten wurden
die Exekutionen in den Kellern leerstehender Häuser durchgeführt, z.B. im
Keller des Hauses IV des Lagers Bautzen. Sehr viele Häftlinge und unter ihnen
sehr viele Jugendliche und halbe Kinder haben so aus nichtigen Gründen ihr
Leben lassen müssen.
Die Strafvollzugsanstalt Bautzen wurde unmittelbar nach dem Zusammenbruch
vom MWD als Lager eingerichtet, zuerst nur für Internierte, von Ende 1945
an zunehmend auch für Verurteilte. Die durchschnittliche Belegung betrug 7000
bis 9000. Durchgänge bis 1950 mindestens 30 000. Die Zahl der Toten betrug
bis 1949 nach authentischen Angaben des nach Rußland abtransportierten und
seitdem verschollenen Beerdigungskommandos 16 700.
Die Unterbringung der Häftlinge erfolgte in Zellen, in den früheren Maschinensälen.
die 1945 von den Sowjets ausgeräumt worden waren und in Barackenstuben (Innen-
und Außenbaracken). Die 13 Säle, von denen sich 8 im Haus I, 3 im Haus II
und 2 im Haus III befanden, hatten im allgemeinen eine Größe von 300 qm und
waren zeitweise mit je 500 Mann, durchschnittlich mit 400 Mann belegt. Die
Liegemöglichkeiten bestanden aus doppelgeschossigen Holzpritschen. Bis 1948
waren keine Matratzen, Strohsäcke oder Decken vorhanden. Der Häftling,
der bei den verschiedenen „Filzungen“ seine mitgebrachte Decke behalten hatte,
konnte von Glück reden.
Die Liegebreite auf den Holzpritschen betrug pro Mann 34 bis 40 cm. Tische
und Schemel waren praktisch kaum vorhanden. Für den ganzen Saal standen drei
Klosettbecken zur Verfügung, wobei die Spülung infolge des permanenten Wassermangels
sehr oft aussetzte. Die Säle waren einseitig sehr hoch verblendet, so daß
in ihnen tagsüber ein dämmriges Halbdunkel vorherrschte. Die Zellen hatten
mit nur wenigen Ausnahmen eine Größe von 1,90 x 3,80 m bei einer Höhe von
3,50 m. Die ursprünglich für einen Mann bestimmten Zellen waren wenigstens
mit 4 Mann, mitunter mit 5 bis 6 Mann belegt, wobei neben einem herabklappbaren
Wandbett eine dreigeschossige Holzpritsche aufgestellt wurde, so daß neben
dem kleinen Tisch, 4 Schemeln, 1 Spind und dem Kübel kaum noch Platz zum Bewegen
blieb. Das Fenster war hoch verblendet, so daß nur durch einen wenige Zentimeter
breiten Spalt Tageslicht in die Zelle kommen konnte. Die schlecht schließenden
Kübel verpesteten die Luft Tag und Nacht, wobei das Fenster nur selten und
nur auf Anordnung geöffnet werden durfte. In den Sälen und Zellen brannte
nachts ständig Licht. Eine Benutzung der Pritschen war tagsüber verboten und
wurde bestraft. Bis Mitte 1950 mußten die Häftlinge die Kleidung tragen, in
der sie verhaftet waren. Diese war sehr bald vollkommen zerlumpt, besonders,
da sie infolge Fehlens von Decken auch nachts anbehalten werden mußte. Nadeln
und Flickzeug waren praktisch kaum vorhanden und mußten unter ständiger Gefahr
einer Bestrafung „organisiert“ werden. Auch die Wäsche war völlig zerlumpt
und wurde nur in ungenügenden Abständen (14 Tage bis 1 Monat) schlecht gewaschen.
Die hygienischen Verhältnisse waren. katastrophal. Seife gab es oft nur
in monatelangen Abständen in Form von Tonseife, die auch für Rasierzwecke
benutzt werden mußte. Ein Kamm war nicht nötig, weil in Abständen von 4 bis
6 Wochen „Glatze“ geschnitten wurde. Zahnbürsten fehlten ebenso wie Toilettenpapier.
Für das Kürzen der Finger- und Zehennägel wurde mangels Nagelscheren Glasscherben
benutzt, falls der Häftling die Nägel nicht abkaute. Für die Körperpflege
und zum Reinigen der Blechschüsseln und Holzlöffeln („Stalinkellen“) stand
Wasser nur sehr ungenügend zur Verfügung. Als Waschschüsseln wurden ehemalige
Brotkästen benutzt. Die Toilettenkübel waren sehr oft schadhaft, mitunter
unzureichend. Reinigung und Desinfektion derselben war aus Wasser- und Desinfektionsmittelmangel
meist nicht möglich. Der Gestank in den Zellen und dadurch auch in den Zellenhäusern
war besonders im Sommer kaum zu ertragen. Die Ungezieferplage (Flöhe und Wanzen)
war sehr groß. Filz- und Kleiderläuse waren selten und wurden nach Feststellung
bei realtiv häufigen Kontrollen durch Entlausungsmaßnahmen beseitigt. Bei
diesen Entlausungsaktionen, die in Desinfektionskammern des Krankenhauses
und des Hauses I durchgeführt wurden, ist oft Kleidung und Wäsche versengt
und verbrannt worden, ohne daß Ersatz geliefert wurde. Vor 1948 bestand die
Verpflegung in Bautzen aus zweimal täglich je einem halben Liter Wassersuppe
mit je zwei Löffel Graupen und aus 600 gr. nassem Brot. Bei der Herstellung
von 600 Liter Suppe wurden 36 kg Haferflocken oder Graupen,
12 kg Mehl und ein bis zwei Kellen Speck oder Butter verwandt. Später gab
es Wassersuppen aus Salzgemüse (Mohrrüben, Steckrüben u. ä.) saure Gurken
und 350 gr. Brot täglich. Im Essen waren nur Spuren von Fleisch und Fett.
Von der allgemeinen Kost wurde die Zusatzkost für die Arbeitskommandos abgezweigt,
wobei auch bei dem oft wechselnden Küchenpersonal viel hängen blieb.
Die ärztliche Betreuung lag während der sowjetischen Lagerleitung in Händen
deutscher Häftlingsärzte, die von den sowjetischen Ärzten beaufsichtigt wurden,
aber sonst relativ frei handeln konnten. Infolge des fast vollkommenen Fehlens
von Medikamenten gab es jedoch eine Behandlungsmöglichkeit nur in sehr geringem
Umfange. Sie bestand oft nur in einem Sortieren der Kranken nach dem Grad
der Unterernährung und der Schwere der Krankheit. Häftlinge mit einem Strafmaß
von mehr als 15 Jahren waren praktisch von der Behandlung ganz ausgeschlossen,
starben in der Zelle oder kamen erst sterbend in das Krankenhaus. Die Zahnärzte
konnten aus Mangel an Instrumenten und Material nur Extraktionen vornehmen,
wobei nur selten eine Vereisung mit Chloräthylspray möglich war. Das Krankenhaus,
das unter normalen Umständen etwa 60 bis 80 Kranke hätte fassen können, war
durch engste Aufstellung von zweistöckigen Holzpritschen ständig viel zu eng
belegt, so daß schon aus räumlichen Gründen eine exakte Behandlung unmöglich
war. Es war praktisch nur eine Abstellaktion für Schwerst- und unheilbar Kranke
und für Sterbende. Die Kranken lagen auf alten Strohsäcken ohne Bettwäsche.
Medikamente waren vollkommen unzureichend.
Die Pflege war durch das Fehlen primitivster Hilfsmittel außerordentlich
erschwert. Selbst Thermometer fehlten fast ganz. Krankenblätter und Fieberkurven
wurden auf Papierfetzen geführt, die sich die Ärzte aus alten Gerichtsakten
besorgen mußten. Dabei mußten später nach sowjetischer Manier in den Krankenblättern
tägliche Eintragungen gemacht werden, um den Vorschriften zu genügen und einen
gewissen Schein der Ordnung zu wahren. Die Krankenblätter mußten beim Ausscheiden
des Kranken aus dem Krankenhaus, was meist durch den Tod erfolgte, ordnungsgemäß
abgeschlossen werden und wurden dann unter sowjetischer Aufsicht im Kesselhaus
verbrannt. Das Führen von Krankenkarteien, Totenlisten o. ä. war untersagt.
Eine Benachrichtigung der Angehörigen Verstorbener fand nicht statt, wie ja
überhaupt bis 1949 die Insassen des Lagers keine Verbindung mit ihren Angehörigen
hatten.
Operationen konnten nur als Notoperationen unter primitivsten Umständen
durchgeführt werden, da es an Instrumenten, Narkose- und Verbandsmitteln fehlte.
Neben den Krankenräumen bestand im Krankenhaus eine Facharztambulanz für innere,
chirurgische, Nerven- und Zahnkrankheiten, zu denen die Häftlinge aus den
einzelnen Häusern in beschränktem Umfange täglich gebracht werden konnten.
Da aber auch hier Untersuchungs- und Behandlungsmöglichkeiten infolge Materialmangels
nur in geringem Umfange bestanden, war diese Facharztvorstellung oft eine
rein formale Angelegenheit, die dem Kranken nur einmal die Möglichkeit gab,
für einige Stunden aus der Zelle oder dem Saal herauszukommen. In den einzelnen
Häusern waren Ambulanzen (sogenannte Med.-Punkte) eingerichtet. Während im
Krankenhaus nur internierte Ärzte tätig waren, waren die Med. Punkte mit verurteilten
Ärzten besetzt.
Die Behandlungsmöglichkeiten in diesen Med. Punkten waren noch wesentlich
schlechter als im Krankenhaus. Es kam vor, daß für die Behandlung der 4.500
Insassen des Hauses I für einen Tag nur 10 Aspirin-Ersatztabletten zur Verfügung
standen. Die verurteilten Ärzte standen dem ungeheuren Zustrom der ernsthaft
Kranken deshalb praktisch hilflos gegenüber. Trotzdem wurden die Med. Punkte
von den Kranken ständig in sehr großer Zahl in Anspruch genommen, schon um
die Möglichkeit eines Gedankenaustausches mit Leidensgefährten zu haben, aber
auch, um von den Häftlingsärzten und ihren Helfern einmal ein paar tröstende
und aufmunternde Worte zu hören. Dieses Nichthelfen können und die Notwendigkeit,
trotz der gleichen eigenen Not den Leidensgefährten Stütze und Vorbild zu
sein, war wohl die schwierigste und zermürbendste Situation, der ein Arzt
überhaupt gegenüberstehen kann. Dabei hat sich die überwiegende Mehrzahl der
Ärzte und ihrer Helfer nicht nur in Bautzen, sondern wohl in allen Lagern
und Anstalten gut und zum Teil vorbildlich bewährt. Charakterliche Versager
sind leider vorgekommen, aber doch seltene Ausnahmen geblieben.
Ein besonderes Martyrium war der Terror der Kriminellen gegen die politischen
Gefangenen. Es ist ein Prinzip des sowjetischen Strafvollzugs. In verantwortliche
Posten als Saal-, Etagen-, Hausälteste, als Kalfaktoren usw. möglichst kriminelle
Elemente einzusetzen, die gleichzeitig Spitzel- und Wachdienste zu leisten
haben. Die ff 87/88 und 91 des sowjetischen Kodex für Straflager der UdSSR
besagen u. a., daß aus der Masse der Gefangenen das Aufsichtspersonal bestimmt
werden kann, und daß dabei Personen, die nur wegen gewöhnlicher Verbrechen
verurteilt worden sind, zu bevorzugen sind. Diese von den Sowjets herausgesuchten
kriminellen Elemente nutzten ihre Vertrauensstellung in übelster Weise aus.
Alles was der Häftling noch an Werten in Form von Kleidung, Schuhen, Decken
u. ä. besaß, wurde ihm von diesen Elementen und durch diese vom sowjetischen
Wachpersonal gegen Verpflegung und teilweise auch gegen Tabak abgegaunert.
Besonders die Neuzugänge wurden mit allen Mitteln des Terrors unter Druck
gesetzt, ihr unstillbarer Hunger wurde ausgenutzt, um ihnen ein noch gut erhaltenes
Paar Schuhe, einen guten Wintermantel o. ä. gegen etwas Brot, einen Essennachschlag
o. ä. abzunehmen und ihnen dafür zerlumpte Kleidung zu geben. Besonders der
Handel mit Gold, das von herausgebrochenen Zähnen stammte, nahm einen großen
Umfang an.
Häftlinge, die noch Goldbrücken o. ä. besaßen, wurden so lange erpreßt,
bedroht oder mißhandelt, bis sie einwilligten, sich die Goldzähne von den
Kalfaktoren herausbrechen zu lassen, damit diese gegen das Gold von den Sowjetsoldaten
Tabak eintauschen konnten.
Durch diesen Druck wurden einzelne Häftlinge zum Selbstmord getrieben, z.B.
hat in Bautzen ein Häftling (v. Putlitz) durch Sprung aus der 3.Etage des
Hauses I Selbstmord begangen. Dieser Selbstmord war mit die Veranlassung,
daß in den Anstalten der Sowjetzone in Höhe jeder Etage zur Verhinderung weiterer
Selbstmorde Drahtnetze gespannt wurden.
Auch in Sachsenhausen waren Internierte und Verurteilte zusammen untergebracht.
Auch hier waren die Arbeitskommandos und Schlüsselstellungen vorwiegend von
Internierten besetzt. Auch hier bestand wie in Bautzen das von den Sowjets
geförderte gespannte Verhältnis zwischen Internierten und Verurteilten. Ein
sowjetischer Dolmetscher hat wiederholt öffentlich erklärt, daß die Internierten
Unschuldige und daß die Verurteilten Verbrecher, Spione und Saboteure wären.
Die von den Sowjets als Barackenälteste eingesetzten und mit anderen Funktionen
betrauten Häftlinge waren ebenso wie in Bautzen kriminelle Elemente. Sie taten
sich in Sachsenhausen teilweise zu Rollkommandos zusammen, um verschiedene
politische Gefangene besonders zu mißhandeln und zu berauben. Politische Häftlinge
wurden von den kriminellen Elementen z.B. in besonders ungeeigneten ungeheizten
und zugigen Unterkünften ohne Strohsäcke und Decken derart untergebracht,
daß sie in kürzester Zeit tödlich erkrankten. Andere mußten oft auf Veranlassung
der Barackenältesten im kältesten Winter bis zu 6 Stunden im Freien stehen,
nur bekleidet mit Hemden, Unterhosen, mit dünner Sommerjacke, Drillichhose
und zerrissenem Schuhzeug. Die Unterkünfte waren meist hinterher absichtlich
eiskalt, das Heizmaterial beiseite geschafft. Der negative Erfolg von Beschwerden
bei den Sowjets zeigte eindeutig, daß derartige Maßnahmen von diesen gebilligt
wurden.
Die Überbelegung war die gleiche wie in allen Lagern. Beispielsweise wurden
in einer Baracke von 40 qm Grundfläche 60 Häftlinge untergebracht, so daß
auf den Einzelnen nicht einmal ein qm kam. Bis 1947 gab es weder Strohsäcke
noch Decken. Auch in Sachsenhausen bestand eine unbeschreibliche Ungezieferplage.
Die Wanzen fielen in Trauben von den Decken. Chlorlösung gegen die Wanzen
und sogenanntes Flohpulver gegen die Flohplage waren wirkungslos.
Die Verpflegung bestand bis 3.11.1946 aus täglich 600 gr. Brot, morgens
und abends je einem halben Liter dünnster Wassersuppe und mittags dreiviertel
Liter gleichartiger Suppe. Nachmittags gab es schwachgesüßten Kaffeeersatz
oder Tee. Die Zusatzkost für Arbeitskommandos wurde aus der allgemeinen Kost
entnommen und durch Verlängerung derselben mit Wasser (teilweise bis 1200
Liter auf eine Mahlzeit) erzielt. Am 3.11. 1946 wurden die Rationen in Sachsenhausen
wie in allen anderen Lagern auf die Hälfte gekürzt. Vier Wochen nach der Kürzung
nahm die schon vorher hohe Sterblichkeit schlagartig zu.
Die Zahl der täglichen Todesfälle stieg auf 50 bis 70, um erst nach Wiedereinführung
der früheren Kostsätze im Frühjahr 1947 wieder allmählich auf täglich 12 bis
15 zurückzugehen.
Bis Mai 1948 gab es nur Normalkost und keine Sonder- oder Zusatzkost für
Kranke.
Für Kinder gab es täglich:
150 g Schwarzbrot
10 g Butter
30 g Marmelade
20 g Zucker
200 g Milch
und mittags ohne Abwechselung 200 g Kartoffelbrei mit Soße. Diese Kinderkost
wurde auch den Säuglingen ohne Zulagen an Milch oder Gemüse verabreicht.
Die Blechschüsseln und Holzlöffel mußten vor dem Essenempfang in Chlorwasser
getaucht werden und durften nicht nachgespült werden, so daß das Essen immer
nach Chlor schmeckte.
In der Frauenabteilung befanden sich zeitweise bis zu 30 Kleinstkinder und
Säuglinge, wobei die Säuglingssterblichkeit infolge der unzweckmäßig zusammengesetzten
Magerkost sehr hoch war. Es kamen relativ viele schwangere Frauen als Zugänge,
bei denen die Schwangerschaften vorwiegend durch Vergewaltigungen während
der Untersuchungshaft bedingt waren. Auch in Sachsenhausen kam es bei Scheinvernehmungen
zu Vergewaltigungen. Der Prozentsatz der geschlechtskranken Frauen war deshalb
relativ hoch.
Die unmenschlichen Umstände mußten sich auf die Frauen in seelischer Beziehung
ganz besonders ungünstig auswirken. Daher gab es relativ viele Depressionen
und Selbstmorde. Die tägliche Todesziffer betrug in den ersten Jahren bei
den Frauen 15 bis 20.
Ein besonderes Kapitel stellten in Sachsenhausen die Sonderstrafen dar,
wobei Karzer und Bunker unterschieden wurde. Bei Karzer gab es nur jeden zweiten
Tag Verpflegung. Geschlafen wurde auf Steinpritschen ohne Unterlage und Decke.
Der Holzfußboden war verfault und feucht. Es wurde ständig geprügelt. Der
Bunker bestand aus einem Erdloch von 2 m Tiefe und 1.50 m Breite, in das mit
Hilfe einer Eisenleiter, die anschließend entfernt wurde, eingestiegen werden
mußte. Das Erdloch wurde mit einer Eisenklappe mit Luftlöchern verschlossen.
Zur Verschärfung der Bunkerstrafe wurde bis zu 15 cm hoch Wasser eingelassen.
Die Bunkerstrafe dauerte bis zu 15 Tagen und hatte oft den unmittelbar anschließenden
Tod des gequälten Häftlings zur Folge. Erst 1948 kam es zur Abschaffung der
Bunkerstrafe.
Die ärztliche Betreuung entsprach im wesentlichen der in Bautzen. Auch in
Sachsenhausen bestand infolge des Fehlens aller Behandlungsmöglichkeiten die
ärztliche Tätigkeit praktisch nur in einem Sortieren der Schwerstkranken und
Sterbenden in besonderen Baracken (Sterbebaracke, Vorstation zur Sterbebaracke,
Baracke für chirurgische Tuberkulose, Geschlechtskrankheitsbaracke usw.).
Schließlich waren in einem Lagerteil (Lagerzone 11, Baracke 29 bis 39. 52
bis 54) fast nur Tbc-Kranke untergebracht, so daß dieser Lagerteil einem großen
unhygienischen Lazarett ohne Behandlungsmöglichkeiten vergleichbar war. In
der Baracke 27 waren 1947 47 Geisteskranke untergebracht, von denen im Januar
1950 nur noch 11 lebten. Das Schicksal der übrigen ist unbekannt.
Die ärztliche und pflegerische Arbeit war unter diesen Umständen außerordentlich
schwer und undankbar. Dabei mußten selbst geringe Möglichkeiten auf jede Weise
ausgenutzt werden. Verbandsmaterial, besonders Binden, wurden aus alten Hemden
hergestellt. Sie konnten nur in heißem Chlorwasser ohne Seifen- oder Waschmittelzusatz
gereinigt werden, z.B. Aufgüsse von Kiefernnadeln zur Bekämpfung der Hungerwassersucht,
selbsthergestellte Holzkohle gegen Darmkatarrhe und Ruhr u. ä.
Die Zustände waren in den vielen Lagern und Anstalten im allgemeinen gleichartig,
wobei je nach der Eigenart der Lagerführung gewisse Züge besonders betont
waren.
In einzelnen Anstalten wurden die Mißhandlungen und Karzerstrafen mit besonderem
Sadismus durchgeführt, wie beispielsweise in Hohenschönhausen, wo die unglücklichen
Opfer bis zu den Knien im Wasser stehen mußten, bis sie bewusstlos zusammenbrachen.
In anderen Anstalten stand der Hunger noch mehr im Vordergrund, wie beispielsweise
in Jamlitz, wo die Häftlinge Baumrinde
aßen, so daß die Bäume auf dem Gefängnishof bis zu 2 m Höhe von Rinde entblößt
waren. In Untermaßfeld sind im Winter 1996/97 infolge fehlender Heizung mehrere
Todesopfer durch Erfrierung vorgekommen, Es war überall ohne Ausnahme derselbe
unmenschliche und menschenunwürdige Zustand, der unter dem Einfluß von Hunger
und Kälte. Hygienemangel und körperlicher und seelischer Drangsalierung zu
denselben Folgezuständen führen mußte, die letzten Endes den Lagern und Anstalten
den Charakter von Vernichtungslagern gaben.
Unterernährung, hygienische Mißstände, Mangel an Bewegung, Licht und Luft
und das seelische und körperliche Martyrium führten zwangsläufig bei allen
Häftlingen zu denselben Folgezuständen, wobei infolge des Kalorienmangels
und des Mangels an Eiweiß und Vitaminen die Dystrophie als führendes Symptom
im Vordergrund stand. Die Dystrophie führte zu der mangelhaften Widerstandsfähigkeit
des Einzelnen gegen Infekte, so daß sich selbst banale Schmutzinfektionen
zu lebensbedrohenden Krankheiten entwickelten. Furunkulosen, Phlegmonen, Fingerentzündungen,
Bartflechten und sonstige infektiöse Hautkrankheiten grassierten allgemein
und waren infolge der Widerstandslosigkeit der Organismen bei gleichzeitigem
Fehlen aller zweckentsprechenden Medikamenten kaum zu beherrschen. Sie führten
nicht selten über eine Blutvergiftung (Sepsis) zum Tode. Das Erysipel (Wundrose)
trat zeitweise außergewöhnlich gehäuft in einer seit langer Zeit nicht mehr
bekannten Form auf und führte in der Mehrzahl
der Fälle ebenfalls zum Tode. Nur in sehr alten Lehrbüchern aus der Frühzeit
des Kapitalismus sind gleichartige Formen des Erysipels beschrieben worden.
Ruhrartige Krankheiten traten ebenfalls epidemisch auf, wobei die dystrophisch
herabgesetzte Widerstandskraft als Ursache anzusehen ist. Auch die Ruhr war
eine der Hauptursachen der hohen Sterblichkeit.
Im Vordergrund stand aber immer die Tuberkulose, die in einer Form auftrat,
wie wir sie ebenfalls seit langer Zeit nicht mehr gekannt haben. Die Tuberkulose
hatte ihren Charakter als chronische Infektionskrankheit verloren und trat
als akute Seuche auf. Unter dem Einfluß der Dystrophie wurden alte ausgeheilte
Prozesse hochakut und schnell ansteckungsfähig. Diese ansteckungsfähigen Kranken,
die auf engstem Raum mit stärkst unterernährten, bis dahin aber nicht tuberkulösen
kranken Menschen zusammenlagen, führten schnell zu zahllosen Neuerkrankungen.
Bei den bis dahin Gesunden breitete sich die Tuberkulose hemmungslos bei ständig
hohem Fieber sowohl in der Lunge wie im ganzen Körper aus, so daß diese in
wenigen Wochen dahinsiechten. Käsig einschmelzende Lungentuberkulosen größten
Umfangs mit Neigung zu Blutstürzen, ausgedehnte Knochen- und Weichteiltuberkulosen
mit hemmungslos durchbrechenden Abszessen, wasserbildende Tuberkulose des
Rippen- und Bauchfells, Miliar- und Hirnhauttuberkulose traten in einer bis
dahin unbekannten Häufung und Heftigkeit auf. Sie waren die Hauptursache der
so großen Sterblichkeit. Gegenüber diesen Folgekrankheiten einer allgemeinen
Dystrophie traten andere Krankheiten vollkommen in den Hintergrund. Die Dystrophie
hatte zur Folge, daß andere Krankheiten überhaupt nicht in Erscheinung traten.
Zuckerkrankheiten, Magengeschwüre, Krebskrankheiten, Schlaganfälle sind in
dieser Zeit kaum beobachtet worden. Der ungünstige Einfluß der Dystrophie
auf Leber und Herzmuskulatur sollte sich erst viel später erweisen. Die Dystrophie
hatte aber auch in mehr oder weniger großem Umfange bei fast allen Häftlingen
seelische Folgen. Abgesehen davon, daß der nicht befriedigte Nahrungstrieb
bei den meisten Häftlingen beherrschend war', führte die Unterernährung bei
vielen zu einer Lethargie und Schicksalsergebenheit, welche weiterhin einen
ungünstigen Einfluß auf den jeweiligen Krankheitsverlauf hatte. Nur wenige
brachten genügend seelische Stärke auf, sich dieser dystrophisch bedingten
seelischen Einflüsse zu erwehren. Die Belegschaft ganzer Lager starb aus.
Die Zahl der Todesfälle während der ersten Jahre ist unkontrollierbar hoch,
da Aufzeichnungen über Kranke und Verstorbene entweder nicht gemacht, und,
falls sie gemacht wurden, von den Sowjets systematisch vernichtet wurden.
Die folgenden Zahlen mögen eine Vorstellung von der Sterblichkeit in den einzelnen
Lagern geben.
Bautzen: Internierte und Verurteilte. Durchschnittliche
Belegung 7000 bis 9000. Durchgänge bis 1950 etwa 30 000. Bis 1949 16 700 Tote
nach authentischer Mitteilung des im Januar 1950 nach der Sowjetunion abtransportierten
und seitdem verschwundenen 18 Beerdigungskommandos.
Ab Februar 1950 Verurteilten-Lager mit 6000 bis 7000 Insassen, ab 1953 4000
bis 5000 Insassen.
Buchenwald: Nur Internierte. Durchschnittliche Belegung
9000 bis 12 000. Durchgänge bis 1950 etwa 30600. Bis 1950 13 200 Tote. Frühjahr
1948 7000 Entlassungen. Auflösung im Februar 1950. wobei ein Teil entlassen,
ein Teil auf andere Lager verteilt und ein Teil nach der Sowjetunion deportiert
wurde.
Hohenschönhausen: Internierte und Verurteilte, Durchgänge etwa
12500. Tote etwa 3500. Auflösung im Oktober 1946, wobei das MWD- Untersuchungsgefängnis
weiterbestand und ein Rest von 3500 auf andere Lager verteilt wurde. Hohenschönhausen
wurde später unter sowjetzonaler Verwaltung wieder als Arbeitslager eröffnet.
Jamlitz: Durchgänge etwa 14200. Tote etwa 5200. Auflösung
im April 1947 unter Verteilung des Restes von 5200 auf andere Lager.
Ketschendorf: Nur Internierte. Durchschnittliche Belegung
12 500 (davon 800 Frauen und 1500 Jugendliche). Durchgänge etwa 19850. Tote
bis 1946 4500, bis 1947 7200. Auflösung erfolgte im März 1947 unter Verteilung
eines Restes von 4300 auf andere Lager.
Landsberg: Nur Internierte. Durchgänge etwa 9800. Tote
etwa 3800. Auflösung Januar 1946, wobei 700 willkürlich Herausgesuchte zur
Entlassung kamen und ein Rest von 3100 auf andere Lager verteilt wurde.
Mühlberg: Nur Internierte. Durchgänge etwa 21750. Tote
etwa 8800. Im Frühjahr 1948 4500 Entlassungen. Im Oktober 1948 Auflösung des
Lagers unter Verteilung des Restes von 3300 auf andere Lager.
Neubrandenburg: Nur Internierte. Durchgänge etwa 17200. Tote
etwa 6700. Im Frühjahr 1948 4500 Entlassungen. Auflösung im Oktober 1948.
Sachsenhausen: Internierte und Verurteilte. Durchgänge etwa
60 000. Tote bis 20. 1.1950 26 143. Durchschnittliche Belegung 15 000 bis
20 000. Frühjahr 1948 5000 Entlassungen. Auflösung im Frühjahr 1950, wobei
ein Teil entlassen, ein Teil in andere Anstalten und ein weiterer Teil nach
Rußland kam. Von den Toten wurden 18 000 auf dem Kommandohof in Massengräbern
(bis 250), der Rest in den umliegenden Wäldern beerdigt. Auf den Massengräbern
des Kommandohofes sind Bäume gepflanzt worden.
Fort Zinna bei Torgau:
Internierte und Verurteilte. Durchgänge etwa
11050. Durchschnittliche Belegung etwa 8000. Tote etwa 3000. Auflösung Frühjahr
1948 unter Verteilung des Restes auf andere Lager.
Wessow: Nur Internierte. Durchgänge etwa 13 750. Tote
1400. Auflösung August 1945 unter Verteilung des Restes auf andere Anstalten.
Auf den häufigen Russland-Transporten, die bis 1950 erfolgten und bei denen
jeweils 1000 bis 1200 Mann abtransportiert wurden, starben viele Häftlinge.
In den einzelnen Waggons wurden während des wochenlangen Transportes bis zu
16 Tote gezählt. Die Leichen warf man oft während der Fahrt einfach aus dem
Zug.
In Sachsenhausen starben bei einer wechselnden Belegung von 15000 bis 20000
im Winter 1946/47 täglich zwischen 50 bis 60 Häftlinge. Beispielsweise starben
in der Baracke 43, die durchschnittlich mit 150 bis 200 Häftlingen belegt
war und teilweise eine Höchstbelegung von 350 Häftlingen hatte, während eines
Jahres 127 Mann. Erst ab 1949 ist die Sterblichkeit in Buchenwald wie auch
in den anderen Lagern wesentlich zurückgegangen. In Bautzen starben 1946/47
täglich 30 bis 40 Insassen. Allein in den Innenbaracken der Strafvollzugsanstalt
Bautzen, die mit mehr als 400 Schwerkranken Tuberkulösen überbelegt war, starben
beispielsweise 1947 an einem Tage 14 vorwiegend tuberkulöse Jugendliche. Die
unmenschlichen Zustände gerade der ersten Jahre von 1945 bis 1948 brachten,
wenn sie nicht schon in dieser Zeit den Tod verursachten, Krankheitszustände,
die oft erst später zum Tode oder zum chronischen Siechtum führten.
Charakteristisch für diese Zeit ist, daß sehr häufig ganze Gruppen, die
gemeinsam inhaftiert worden waren, ausgestorben oder fast ausgestorben sind.
Beispielsweise lebt von einer Gruppe von 12 führenden Zuckerindustriellen,
die 1945 abgeholt wurden, nur noch einer, und dieser ist schwerkrank. Von
einer Gruppe von 38 Jugendlichen aus Thüringen, die 1949 wegen angeblicher
„Werwolftätigkeit“ verhaftet wurde, lebten 1950 nur noch 8. Von diesen 8 war
nur einer gesund (wenn auch dystrophisch) die restlichen 7 litten an Lungentuberkulose.
Das Aussterben ganzer Gruppen und die Tatsache, daß von den in den ersten
Jahren Verhafteten nur wenige am Leben geblieben sind, ist der Grund, weshalb
Nachforschungen nach den in dieser Zeit Verschollenen so schwer und oft aussichtslos
sind.
Auf Grund der Angaben zurückgekehrter Häftlinge sind bis 1950 verhaftet
180 000 bis 230 000 Menschen, davon gestorben 90 000 bis 150 000 und nach
Rußland verschleppt 30 000 bis 40 000.
Im Frühjahr 1948 wurde ein Befehl des Marschalls Sokolowski veröffentlicht,
in dem die Entlassung eines Teils der internierten in Aussicht gestellt wurde.
Auf Grund dieses Befehls trat in den Interniertenlagern eine deutliche Besserung
der Zustände ein. Wiederholte Kontrollen durch sowjetische Kommissionen fanden
statt.
Bei einer der Inspektionen im Lager Mühlberg fand ein Jugendlicher in einer
Sterbebaracke den Mut, sich über die Zustände zu beklagen. Die sowjetischer;
Offiziere wurden darauf aufmerksam gemacht, daß von all denen, die in dieser
Baracke unter menschenunwürdigen Umständen untergebracht waren, in zwei bis
drei Wochen keiner mehr am Leben sein würde. Von dieser Zeit an wurde ernsthafter
versucht, die Abtrennung der Schwersttuberkulösen und der sonstigen Schwerstkranken
in Krankenbaracken durchzuführen, wobei sogar Matratzen und Bettwäsche geliefert
wurden. In einzelnen Lagern wurden sogar Röntgendurchleuchtungen ermöglicht.
Die medizinische Versorgung blieb weiter unzureichend. nur gelegentlich
wurden schubweise und ohne Rücksicht auf den tatsächlichen Bedarf alte Wehrmachtbestände
herbeigeschafft. Alle diese ganz unvollkommenen Maßnahmen hatten einen mehr
propagandistischen Charakter, da ja ein Teil der Häftlinge entlassen werden
sollte und dann über die Zustände in den Lagern berichten würde. Offenbar
wollte man den Vernichtungscharakter der Lager in Vergessenheit bringen.
Nach Abschluß der Sokolowski-Entlassungen wurde ein weiterer Teil der Internierten
aufgelöst und der nicht entlassene Teil der Internierten auf die anderen Lager
verteilt und teils nach der Sowjetunion deportiert. Gleichzeitig kam es auch
wieder zu einer Verschlechterung der Haftbedingungen in den Lagern.
Die in den Lagern meist schon monatelang vor den Entlassungen zu spürende
Verbesserung der Zustände, besonders der Verpflegung und auch der gesundheitlichen
Betreuung, konnte nach Abschluß der Entlassungen nicht wieder auf den ursprünglichen
niedrigsten Stand zurücksinken. Geringe Verbesserungen, die bei einer normalen
Betreuung überhaupt nicht ins Gewicht fallen würden. blieben bestehen und
waren für den nicht verwöhnten Inhaftierten spürbar. Allzuviel war auch schon
durch die seit 1945/46 schubweise erfolgten Entlassungen der Internierten
in der Weltöffentlichkeit bekannt geworden. Der immer wieder erfolgende Hinweis
auf die unmenschlichen Zustände in den Lagern konnte auf die Dauer nicht ganz
ohne Folgen bleiben.
Vieles blieb jedoch unverändert. Die Verhältnisse in den Untersuchungsgefängnissen
des MWD änderten sich nicht. Die enge Belegung der Haftanstalten mit der starken
Verblendung der Säle und Zellen blieb bestehen, jedoch gab es ab 1947 bzw.
1948 Matratzen und Decken. Der Mangel an freier Bewegung und an Licht wirkte
sich weiter sehr ungünstig auf den Gesundheitszustand der Häftlinge aus. Der
tägliche Spaziergang betrug mit Aus- und Einrücken 30 Minuten und war von
der Willkür der Bewachung abhängig. Jede geringste Verfehlung beim Spaziergang
wurde bestraft. Beispielsweise führte das Abpflücken von Löwenzahnblättern
oder von gewöhnlichem Gras, welches von den ausgemergelten, vitaminhungrigen
Häftlingen immer wieder versucht wurde, zu stundenlangem Stehen mit dem Gesicht
zur Wand, mitunter sogar zu Karzerstrafen.
Immer noch liefen die Häftlinge in ihren zerlumpten und nur notdürftig geflickten
und gestopften Sachen herum. Auch die Wäsche bestand meist nur aus Fetzen,
wenn sie auch in mehr oder weniger großen Abständen regelmäßig, aber schlecht
gewaschen wurde.
Die ständige Beschäftigungslosigkeit der unter körperlicher und geistiger
Dystrohpie leidenden Häftlinge wirkte sich besonders auf den Zellen sehr ungünstig
aus. Auf den Sälen war die seelische Situation wesentlich besser, weil dort
in großem Umfange trotz Verbots Fortbildungs- und Unterhaltungszirkel gebildet
werden konnten. Derartige Veranstaltungen im Saal hatten oft ein ungewöhnliches
Niveau. Die Initiatoren derartiger Veranstaltungen haben das große Verdienst,
vielen Leidensgefährten seelisch und damit auch körperlich über die schwerste
Zeit hinweggeholfen zu haben.
Die Verpflegung war papiermäßig den Rationen der Normalverbraucher der Sowjetzone
angeglichen, also damit schon eine reine Hungerkost, da ja die Zivilbevölkerung
die unzureichenden Rationen auf dem schwarzen Markt wenigstens notdürftig
ausgleichen mußte. In den Haftanstalten standen die Normalrationen jedoch
nur auf dem Papier und wurden wohl niemals voll ausgeliefert. Das Wenige,
was verabreicht wurde, war immer von schlechtester Qualität. Von diesem Wenigen
wurde noch die Zusatzkost für die Arbeiter und für die Vertrauensleute der
sowjetischen Bewachung abgezweigt. Besonders ungünstig wirkte sich auch weiterhin
die von den Sowjets eingeführte Selbstverwaltung aus, in der die kriminellen
Elemente vorherrschend blieben. Im Gesundheitswesen war der Einfluß der Kriminellen
relativ gering und nur auf Verwaltungsfunktionen beschränkt.
Der ständige stumme moralische Druck, der nun schon seit Jahren von den
Inhaftierten auf die Bewachung ausgeübt wurde, der immer wieder von beherzten
Häftlingen vorgebrachte Hinweis auf Mißstände, besonders auch der verantwortungsbewußte
Einsatz einzelner Ärzte, führte allmählich doch hier und da zu Verbesserungen
innerhalb des Gesundheitswesens, wobei sich auch das Bekanntwerden der Zustände
in der Weltöffentlichkeit günstig auswirkte.
In Bautzen kam es im August 1948 unter dem Einfluß einer sowjetischen Militärärztin,
die von den Häftlingen allgemein als der „Engel von Bautzen“ bezeichnet wurde,
zu markanten Verbesserungen im Gesundheitswesen. Sie ließ sich durch die Tatsachen
überzeugen und hatte Mut und Herz genug, sich wirksam für die Beseitigung
der größten Mißstände einzusetzen. Erstmalig kam es zu Röntgendurchleuchtungen,
nachdem die Reparatur und Wiederinbetriebnahme einer alten Röntgenapparatur
gestattet worden war. Es zeigte sich, was von den Ärzten schon immer der Lagerverwaltung
gegenüber betont worden war, daß ein sehr hoher Prozentsatz der Häftlinge
tuberkulös erkrankt und meist ansteckungsfähig war. Unter dem Einfluß der
sowjetischen Militärärztin wurden in Bautzen erstmalig Tuberkulose-Stationen
für die Schwerstkranken eingerichtet, erst in Kellerräumen, dann in einem
Saal, dann in den Innenbaracken und schließlich im Haus
III. Aber die Zahl der zur Verfügung stehenden stationären Betten reichte
immer bei weitem nicht aus, so daß ein großer Teil der Tuberkulösen in den
Sälen und Zellen verblieb und dort die Tuberkulose weiterverbreitete. Dem
Einfluß der Militärärztin ist es weiter zu verdanken, daß der Forderung der
Ärzte auf Zusatzkost für Tuberkulöse stattgegeben wurde.
Diese Zusatzkost entsprach der Tuberkulosekost, wie sie in der Sowjetzone
stationär behandelten Tuberkulosekranken in Heilanstalten und Krankenanstalten
gegeben wurde. Sie war im allgemeinen gut und wurde voll ausgegeben. Bis Anfang
1950 stieg die Zahl der stationär behandelten Tuberkulosekranken, die Tuberkulosekost
bekamen, auf etwa 500. Dem Heraussortieren der Schwerstkranken, die ja auch
meist ansteckungsfähig waren, und der Verabreichung der Zusatzkost ist es
zu verdanken, daß die Sterblichkeit in Bautzen seit 1949 zurückging.
Den Ärzten, die auf den Tuberkulosestationen tätig waren, wurde auch erlaubt,
mit primitiven Mitteln einen Pneumothorax-Apparat zu konstruieren und mit
Pneumothoraxbehandlungen zu beginnen. Bei dem Fehlen fast sämtlicher sonstiger
Behandlungsmöglichkeiten bedeutete dies den Beginn einer kausalen Behandlung.
Aber vieles blieb auf den Tuberkulosestationen so schlecht, daß von einer
Krankenhausbehandlung noch nicht gesprochen werden konnte. Die Säle des Tuberkulosehauses
111 waren auf doppelgeschossigen Pritschen überbelegt, 250 Mann lagen in Sälen,
die normalerweise nur 80 bis 100 Mann fassen können.
Den Kranken war die Oberbekleidung entzogen. Sie waren nur im Besitz einer
Unterhose, eines Hemdes und einer Decke. Strümpfe besaßen sie nicht. Die Fußbekleidung
bestand aus zerfetzten Hausschuhen oder Pantoffeln. Mit dieser Bekleidung
(Hemd, Unterhose und Pantoffeln) und mit umgehängter Decke mußten sie, wenn
sie nicht bettlägerig krank waren, im Sommer und im Winter spazieren gehen
und auch den Weg zu der 300 m entfernten Röntgenabteilung zu Fuß zurücklegen.
Der Anblick der blassen, bis zum Skelett abgemagerten, in Unterzeug ohne Strümpfe
mit zerlumpten Decken herumlaufenden Gestalten war mit das erschütterndste
Bild während der Haftzeit, zumal dem größten Teil dieser Unglücklichen am
Gesicht abzulesen war, daß sie zum Tode geweiht waren.
Viele der Tuberkulösen litten an einer Generalisation ihrer Krankheit, die
sich vorwiegend in Knochen- und Weichteilabszessen äußerte, welche fast unbeherrschbar
fortschritten. Die Behandlung derartiger Knochen- und Weichteiltuberkulosen,
die fast immer mit stärksten Eiterabsonderungen verbunden waren, war außerordentlich
erschwert, da es am Notwendigsten fehlte. Verbandstoffe mußten aus Wäschefetzen
selbst hergestellt werden und immer wieder mit unzureichenden Mitteln gereinigt
und desinfiziert werdet}, wobei Seife und Waschmittel praktisch fehlten. Instrumente,
Rekordspritzen, Medikamente und Salben waren so gut wie nicht vorhanden. Selbst
Thermometer waren
absolute Mangelware, so daß die Belegschaft eines Saales (250 Mann) mit einem
Thermometer kontrolliert werden mußte. Nur der Erfindungsgabe und ständigen
Einsatzbereitschaft vieler Ärzte und vieler ihrer treuen Helfer, die sich
ja in derselben Situation befanden und vielfach selbst krank waren, ist es
zu danken, daß unter diesen primitivsten Umständen vielen Kranken geholfen
werden konnte. Am schlimmsten waren die Zustände in den Zellen des Hauses
III. wo jeweils 4 Schwerstkranke oder Sterbende auf kleinstem Raum (1,9 m
x 3,5 m) mit hochliegendem kleinem vergittertem Fenster untergebracht waren.
Auch hier bestand die Liegemöglichkeit aus dreigeschossigen Pritschen und
einem herunterklappbaren Wandbett mit Strohsäcken und je einer Decke.
Das Problem der Tuberkulose war jedoch durch die Möglichkeit, Röntgenuntersuchungen
vornehmen zu können, in Bewegung gekommen. Ein Zurück zu dem ursprünglichen
Zustand des Nichtzurkenntnisnehmens war nicht mehr möglich. Zwangsläufig mußten
weitere, regelmäßige Röntgenkontrollen des ganzen Lagers durchgeführt werden.
Es war nicht mehr möglich, Schwersttuberkulöse mit eindeutigen Röntgenbefunden
auf den Sälen oder in den Zellen zu belassen. Und so gelang es zunehmend,
wenigstens die Schwerstkranken immer wieder zu isolieren und einer besseren
Verpflegung zuzuführen. Selbst die Anlage einer Röntgenkartei für sämtliche
Lagerinsassen wurde geduldet, wobei das notwendige Papier etc. von den Häftlingen
selbst „organisiert“ werden mußte, weil offizielles Schreibmaschinenpapier
nicht zur Verfügung stand.
Die durch Röntgenuntersuchungen ermöglichte Feststellung, daß ein so großer
Teil der Häftlinge an Tuberkulose litt, ermöglichte es auch immer wieder darauf
hinzuweisen, daß vor allem die Unterernährung die Ursache der Erkrankung war.
Es war ein großer Erfolg der ärztlichen Bemühungen, als schließlich eine Zusatzkost
für die schwersten Dystrophiekranken durchgesetzt wurde. Die Kandidaten für
die Dystrophiekost wurden von sowjetischen Militärärztinnen herausgesucht,
wobei die faltige Beschaffenheit der Glutealgegend entscheidend war. Es gab
Dystrophiekost I und II. Zuerst waren es nur wenige Dutzend, welche Dystrophiekost
erhielten. Da diese zwischen den anderen Normalköstiern liegen blieben, war
es für die hungrigen Mithäftlinge eine stärkste seelische Belastung, zusehen
zu müssen, wie andere eine Kost bekamen, die um so vieles besser war. Später
wurden die Dystrophiekranken in besonderen Sälen zusammengezogen. Zeitweise
haben fast 500 Dystrophiker Sonderkost erhalten.
Die Dystrophie trat meist in Form der trockenen Dystrophie auf. Oedeme und
Ergüsse in den Körperhöhlen sind relativ selten beobachtet worden. Aber häufig
kam es zu Schwellungen der Speicheldrüsen, sogenannte Bautzener Drüse, und
Schwellungen der Brustdrüsen. Die Kranken litten fast alle an Polyurie; sie
mußten meist nachts 6 bis 8-mal, oft 15 bis 20-mal Wasser lassen. Es war ein
schauerlicher Anblick, wenn die zum Skelett abgemagerten blaßgrauen Gestalten
in zerlumpten, meist zu kurzem Hemd nachts vor den Toiletten Schlange standen
und die Gelegenheit benutzten, unzählig viele Flöhe zu fangen. Es war aber
auch ein schauerlicher Anblick, wenn diese ausgemergelten Gestalten mit gierigen
Augen an den Kübeln ihr Essen empfingen oder an
Gitterfenstern standen, um auf die nächste Mahlzeit
zu warten. Bei den jüngeren Dystrophikern wirkte sich die im allgemeinen gute
und reichliche Zusatzkost relativ schnell aus. Schon nach drei bis vier Monaten
war eine Besserung des körperlichen Zustandes mit Gewichtszunahme zu verzeichnen,
so daß sie von den russischen Ärzten schnell wieder aus der Zusatzkost herausgenommen
wurden, um dann aber auch schnell wieder bei Normalkost das gewonnene Gewicht
zu verlieren. Bei den älteren Insassen trat die Besserung des Allgemeinzustandes
meist erst nach sechs bis acht Monaten ein.
Die Ungezieferplage hatte im Sommer 1949 den stärksten Umfang erreicht.
In einem Hemd konnten schon bei flüchtiger Durchsicht innerhalb kürzester
Zeit bis zu hundert Flöhe gefangen werden. Wanzen waren fast überall. Kleider-
und Filzläuse waren selten, da diese von den Sowjets wegen der Angst vor Fleckfieber
immer sofort energisch bekämpft wurden. Der eigenen Initiative der Häftlinge,
der die sowjetische Bewachung nichts in den Weg legte, ist es schließlich
zu verdanken, daß energische Maßnahmen durchgeführt werden konnten. Durch
häufiges Ausschwemmen der Säle und Stuben mit Desinfektionslösungen, durch
Verbrennen des Strohs, durch Desinfektion der Kleider und der Strohsäche wurde
die Floh- und Wanzenplage allmählich verkleinert. Ab 1952 war das Lager Bautzen
praktisch ungezieferfrei. Auch im Krankenhaus der Anstalt Bautzen kam es seit
1948 zu Erleichterungen der ärztlichen und pflegerischen Arbeit.
Während die Behandlung durch die sowjetischen Offiziere und Mannschaften
auch weiterhin im allgemeinen interessenlos und mitunter bösartig war, trat
im Herbst 1949 eine merkliche Änderung ein. Die sowjetischen Posten wurden
zugänglicher und gaben sich menschlicher. Sie ließen mitunter durchblicken,
daß sie mit den sowjetischen Maßnahmen nicht einverstanden wären und daß sie
nur unter Druck ihren Dienst täten („Ihr Gefangene ohne Waffen, wir Gefangene
mit Waffen“).
Im Oktober 1949 wurden die Rationen erhöht. Es gab:
450 g Brot einschl. Nährmittel
10 g Fett, Margarine oder Butter
600 g Kartoffeln
30 g Marmelade
25 g Zucker
30 g Fleisch
Im August 1949 durfte von den Verurteilten, nicht von den Internierten,
erstmalig an die Angehörigen geschrieben werden. Seit dem Herbst gab es kommunistische
Zeitungen (vorwiegend „Tägliche Rundschau“ und „Neues Deutschland“) und Kino,
wozu extra ein Saal geräumt wurde. Nach den früheren Erfahrungen war also
in absehbarer Zeit mit Entlassungen zu rechnen.
Im Januar/Februar 1950 kam es dann auch zu der Entlassungsaktion, bei welcher
ein großer Teil der Internierten und auch einige Verurteilte freigelassen
wurden. Von Bautzen kam der Rest der Internierten nach Waldheim, um dort von
deutschen Gerichten verurteilt zu werden, und der Rest nach der Sowjetunion.
Unter den Deportierten befand sich das gesamte Beerdigungskommando. offenbar
um zu verhindern, daß Nachrichten über die Sterblichkeit und über die Art
der Beerdigung an die Öffentlichkeit gelangten. Auch aus den anderen Anstalten
sind die Beerdigungskommandos nach Rußland deportiert worden und verschollen.
In den anderen Lagern hat die Entwicklung, besonders auf dem Gebiet des
Gesundheitswesens, einen gleichartigen Verlauf genommen.
Nach Abschluß der Anfang 1950 durchgeführten Entlassungsaktion wurde die
Verwaltung der Strafanstalten und Lager sowjetzonalen Instanzen übertragen.
Die Sowjets behielten jedoch die Aufsicht und Kontrolle über alle Maßnahmen.
Die sowjetzonalen Instanzen blieben nur Ausführungsorgane der Besatzungsmacht.
Die eingesetzten VP-Offiziere waren den Anforderungen der Lagerverwaltung
in keiner Weise gewachsen. Ihre fehlende Vorbildung und mangelnde Erfahrung,
ihre politische Verbohrtheit und vor allem ihre ständige Angst vor der sowjetischen
t0berwachung ließ sie auf allen Gebieten versagen. Die VP-Offiziere der Lagerleitungen
wurden aus den jüngeren linientreuen und sowjethörigen SED-Mitgliedern herausgesucht,
die keine Tradition hatten und überwiegend nicht aus der Arbeiterbewegung
stammten. Teilweise waren es ehemalige Angehörige der Wehrmacht, die während
der sowjetischen Kriegsgefangenschaft in Sonderlagern umgeschult worden waren.
VP-Angehörige, die Beziehungen nach dem Westen hatten, sei es, daß sie dort
Angehörige hatten, sei es, daß sie in westlicher Kriegsgefangenschaft gewesen
waren, wurden entlassen.
Den neuen Leitungs- und Bewachungsorganen war von den Sowjets vor der Übergabe
mitgeteilt worden, daß sich im Lager Bautzen 1800 Schwerstverbrecher befänden.
Sie glaubten, es mit Mördern, Räubern, Sittlichkeitsverbrechern u. ä. zu tun
zu haben und waren sehr erstaunt und zum Teil erschüttert, als ihnen in kürzester
Zeit der wahre Sachverhalt klar wurde. An Stelle von 1800 fanden sie mehr
als 7000 Häftlinge vor. An Stelle von Schwerstverbrechern fanden sie fast
nur politische Häftlinge vor, in überwiegender Zahl solche, die im Sinne einer
freiheitlichen Gesellschafts- und Staatsordnung als unschuldig gelten mußten.
Unter den Wachmannschaften waren anfangs ziemlich viele anständige Elemente,
die ihrer Entrüstung über die Zustände offen Ausdruck gaben, und die ganz
offen zugaben, daß sie von den Sowjets nicht nur über die Zahl, sondern auch
über die Art der Häftlinge betrogen worden wären. Ein Teil der Wachmannschaften
zog die Konsequenzen, liquidierte unter irgendwelchen Vorwänden den Dienst
oder ließ sich versetzen. Ein Teil kollaborierte mit den Häftlingen und wurde
bald selbst verhaftet und verurteilt, meist auf Grund von Denunziationen von
kriminellen Elementen, die weiterhin in den Schlüsselstellungen der Arbeitskommandos
geblieben waren.
So wurde der bessere Teil der Wachtmeister zunehmend durch indifferente
und bösartige Elemente ersetzt. Anordnungsgemäß wurde immer mehr Abstand zu
den Häftlingen gewahrt. Eine intensive politische Schulung ließ die Wachmannschaften
immer bösartiger in ihrer Einstellung zu den Häftlingen werden. Die gradlinige
Haltung und Lebensführung der überwiegenden Mehrheit der Häftlinge, die ihrer
Bewachung in geistiger Hinsicht haushoch überlegen war, konnte aber nicht
ohne Eindruck auch auf den dümmsten und bösartigsten Wachtmeister bleiben,
der ja immer mit seinem Minderwertigkeitskomplex zu kämpfen hatte, und in
dem sich durch nicht vermeidbare politische Gespräche unter vier Augen auch
ein mehr oder weniger bewußter Schuldkomplex entwickelte.
Die Sowjets hatten in Vorbereitung der Anfang 1950 durchgeführten Entlassung
seit Herbst 1949 deutliche Verbesserungen durchgeführt. Am augenfälligsten
war die Verpflegungsverbesserung gewesen, für die der ausgehungerte Häftling
besonders empfänglich war. Aber auch Lockerungen der Disziplin, Brieferlaubnis.
Filmvorführungen und Lieferung von Zeitungen hatten wesentliche Erleichterungen
gebracht.
Es trat jedoch sehr bald in jeder Richtung eine Verschlechterung ein. Die
erste und größte Schwierigkeit machte die Versorgung der Anstalt mit Lebensmitteln.
Die Sowjets hatten aus Tarnungsgründen offiziell nur 1800 Rationen vom Wirtschaftsamt
Bautzen bezogen und den Rest aus eigenen Heeresbeständen herangeschafft. Die
sowjetzonalen Instanzen wurden mit dem Problem nicht fertig. Die Folge war
eine außerordentliche Verschlechterung der Verpflegung. Eine neue sehr schlimme
Hungerzeit begann. Die Zusatzkost für die stationär behandelten Tuberkulosekranken,
die 1948 eingeführt war, und die sich inzwischen auf mehr als 500 Kranke ausgedehnt
hatte, fiel ganz fort. Diese Maßnahme war ungesetzlich, da die Tbc-Kost in
der Sowjetzone allen stationär behandelten Tuberkulosekranken in Heilanstalten
und Krankenhäusern zustand. Aber auch die sonstigen Verbesserungen, wie Filmvorführungen
und Lieferung von Zeitungen, fielen fort. Selbst das Briefschreiben wurde
eingestellt. Es ist möglich, daß die neue Lagerleitung diesem Problem organisatorisch
einfach nicht gewachsen war. Wahrscheinlich waren auch nicht genügend Geldmittel
vorhanden. Selbst die Beschaffung des Briefpapiers wird aus Gründen des Papiermangels
Schwierigkeiten gemacht haben.
Die Enttäuschung der seit Jahren auf den Tag der Freiheit Wartenden über
das Ausbleiben der erwarteten Entlassung und über die neuen Verschlechterungen
war grenzenlos. Ihnen wurde bewußt, daß sie weiter für unbegrenzte Zeit hinter
Gittern bleiben mußten. Wieder brach eine härteste Hungerzeit mit Wassersuppen
und minimalen Brotrationen an. Die unmittelbare Folge sah jeder Einzelne aus
jahrelanger Erfahrung voraus: Krankheit und Tod. Wieder mußte die Sterblichkeit
ansteigen. Wieder war jede Verbindung mit der Außenwelt durch Fortfall des
Briefschreibens, der Zeitungen und der
Filmvorführungen unterbunden. Die Erregung suchte
nach einem Ventil, zumal die zunehmende Unruhe zu verschärften disziplinären
Maßnahmen geführt hatte. Es wurde in kleinlichster und bösartigster Weise
mit Karzer bestraft und auch sonst schikaniert. Gewählte Vertrauensleute versuchten
vergeblich, durch Verhandlungen mit der VP Verbesserungen zu erzielen. Sie
hatten für ihre Bemühungen Bestrafungen, Haftverschärfungen und Verlegungen
in andere Anstalten zu erwarten. So kam es am 13. März 1950 erstmalig zu einem
Verzweiflungsausbruch.
Die Säle verweigerten die Annahme von Wassersuppen, Sprechchöre von unüberbietbarer
Dramatik schrieen ihre jahrelang aufgespeicherte Not in die Welt hinaus:
Wir sind unschuldig
Wir haben Hunger
Wir rufen dos Rote Kreuz
Wir fordern Gerechtigkeit
Wir rufen die freie Welt
Laßt uns nicht verrecken
Stundenlang tönten die Sprechchöre
über die Stadt. Die Rufe sprangen von Saal zu Saal, von Haus zu Haus. Tausende
hingen an den Gittern, dicht bei dicht, und schwenkten ihre zerlumpten Bettlaken
als Fahnen des Protestes. Keiner schloß sich der dramatischen Wucht dieses
elementaren Ereignisses aus. Es kam nicht zu Ausschreitungen gegen die Volkspolizei.
Die gewählten Vertrauensleute hatten ihre Leidensgefährten fest in der Hand.
Die Weltöffentlichkeit sollte auf das grauenvolle Schicksal der rechtlos Inhaftierten
aufmerksam gemacht werden.. Das Ziel war erreicht.
Die Wirkung auf die VP und sauf die Angehörigen der sowjetischen Besatzungsmacht,
die sehr bald in der Anstalt erschienen, war schockartig und ungeheuer. Händeringend
versprachen die VP- und Sowjetoffiziere, für Abstellung der Mängel Sorge zu
tragen, man solle aber ja nicht wieder schreien. Es blieb bei den Versprechungen.
Die Verhältnisse verschlechterten sich weiter.
Die Verzweiflung nahm zu und war besonders groß unter den Schwerstkranken
der Tuberkulose-Stationen des Hauses III. Im Hause III kam es dann auch am
31.3.1950 erneut zu einem Verzweiflungsausbruch. Wieder wurde die Not in die
Welt hinausgeschrien. Wieder sprang der Notschrei in Form von Sprechchören
von Haus zu Haus über. In den Innenbaracken standen die Tuberkulosekranken
tücherschwenkend auf den Dächern. Es kam zu Sympathiekundgebungen der Bautzener
Bevölkerung, die sich in der Umgebung der Anstalt zusammenrottete und mit
Tücherschwanken antwortete.
Aber dieses Mal war die VP vorbereitet. Sie rückte in Hundertschaften an.
Sowjetisches Militär zernierte die Anstalt mit Schützenketten, Maschinengewehrnester
wurden ausgehoben. Ein sowjetischer Offizier verteilte unter den Augen der
Inhaftierten aus einer Aktentasche Karabinermunition an die VP. Als die Revolte
bereits im Abklingen war, kam das Beschämendste. VP-Hundertschaften drangen
unter dem Befehl des VP-Rats Schulze (Knüppel- Schulze) in die Säle ein und
prügelten systematisch die ausgemergelten Opfer zusammen.
Es kam zu schwersten Verletzungen. Hunderte wurden in den Ambulanzen behandelt.
Nur wenige Dutzend der Schwerstverletzten mit Knochenbrüchen, Augenverletzungen,
Gehirnerschütterungen usw. durften in das Krankenhaus. Bei den
Schwerst- und Schwerkranken der Häuser III und IL wurde keine Ausnahme gemacht.
Auch dort wurde systematisch geprügelt, trotzdem die Kranken in vorbildlich
disziplinierter Weise auf den Betten lagen. In einigen Tuberkulose-Stationen
wurden die Betten von VP-Mannschaften mit Feuerwehrschläuchen vollkommen durchnäßt,
so daß das Wasser in den Sälen fußhoch stand. Ein Arzt, der sich der VP entgegenstellte,
wurde zusammengeprügelt. Bei all diesen Grausamkeiten muß hervorgehoben werden,
daß den VP-Mannschaften nirgends aktiver Widerstand entgegengebracht wurde.
Die ärztliche Betreuung des Krankenhauses und der Tuberkulose-Stationen
lag bis zu der Anfang 1950 durchgeführten Entlassungsaktion in der Hand internierter
Arzte, von denen ebenso wie bei den übrigen Internierten ein kleiner Teil
entlassen wurde. Ein weiterer Teil kam nach Waldheim zu Verurteilung durch
sowjetzonale Gerichte. Der Rest wurde in die Sowjetunion transportiert. Von
den nach der Sowjetunion Deportierten ist ein Teil Ende Dezember 1953 als
Kriegsgefangene entlassen worden. Noch von dem sowjetischen Leiter des Gesundheitswesens
wurden an Stelle der Internierten verurteilte Arzte eingesetzt.
Die Leitung des Gesundheitswesens übernahmen zwei Oberwachtmeister. Während
der eine sehr bald auf Grund der Denunziation des anderen wegen Gefangenenbegünstigung
verhaftet und verurteilt wurde, gelang es dem VPSan. Oberwachtmeister Marschner
bald, durch Zusammenarbeit mit dem SSD eine sehr einflußreiche und denkbar
üble Rolle zu spielen. Er verstand es, innerhalb des Gesundheitswesens ein
enges Spitzelsystem aus asozialen Elementen aufzuziehen. Marschner trägt die
Schuld, daß ein vernünftiger Ausbau des Gesundheitswesens auf so außerordentlichen
Widerstand stieß. Marschner unterstand auf dem Gebiet des Gesundheitswesens
der Aufsicht des VP-San. Inspekteurs des Landes Sachsen, Dr. Hisek, der 1953
selbst wegen Gefangenbegünstigung verhaftet und verurteilt worden ist. Hisek
ließ sich sehr selten sehen und konnte sich trotz besserer Einsicht gegenüber
der Zentralverwaltung der VP in Berlin, gegenüber der Anstaltsleitung in Bautzen
und besonders auch gegenüber dem passiven Widerstand Marschners nicht durchsetzen.
Die seit Anfang 1950 eingesetzten verurteilten Häftlingsärzte waren sich
einig, daß eine grundlegende Besserung der gesundheitlichen Verhältnisse der
Anstalt Bautzen mit prophylaktischen Maßnahmen beginnen müßte. Vom ersten
Tage ihres Einsatzes ist deshalb immer wieder mündlich und schriftlich auf
folgende Notwendigkeiten hingewiesen worden.
- Verbesserung
der Verpflegung zur Beseitigung der Unterernährung als Ursache der ständig
zunehmenden Tuberkulose.
- Vierteljährliche
Röntgenreihenuntersuchungen sämtlicher Anstaltsinsassen zur Frühfeststellung
der Frühbehandlung der Tuberkulose und zur Verhinderung weiterer Ausbreitung
derselben.
- Beseitigung
der Blenden an den Zellen und Sälen unter besonderer Betonung des Umstandes,
daß durch Fehlen des Tageslichtes einer Tuberkuloseausbreitung Vorschub
geleistet wird.
- Erweiterung
der täglichen Spaziergänge unter Einführung gymnastischer und sportlicher
Übungen, wobei eine kalorienreiche Ernährung Voraussetzung war.
- Beschaffung
von Arbeit oder Beschäftigung für alle, um den jahrelangen stumpfsinnigen
Aufenthalt auf Zelle als Krankheitsursache auszuschalten.
- Förderung
einer geistigen Beschäftigung durch Zulassung von Zeitungen, Fachzeitschriften,
Büchern und Fachbüchern und durch die Erlaubnis, auf den Sälen Schulungs-
und Fortbildungsgruppen zu bilden.
Trotz der besseren Verständigungsmöglichkeit mit der nunmehr deutschsprechenden
Bewachung schien es in der ersten Zeit fast aussichtslos, Verständnis für
elementare Begriffe einer Krankheitsverhütung zu wecken.
Organisatorische Schwierigkeiten, Unwissenheit und böser Wille bildeten
eine Mauer, gegen die ein Kampf wenig Aussicht auf Erfolg versprach. Dazu
kam die besonders große Bösartigkeit und das Mißtrauen des Marschner, der
beim SSD immer Unterstützung fand und der ja kaum zu umgehen war. Doch ständiger
Tropfen hat auch hier den Stein ausgehöhlt.
Die Häftlingsärzte ließen nicht nach, die Verpflegungsrationen waren so
niedrig, daß hierauf am ehesten mit Aussicht auf Erfolg immer wieder hingewiesen
werden konnte. Auch dem primitivsten VP-Angehörigen mußten die Zusammenhänge
zwischen der Unterernährung und der ständig zunehmenden Tuberkuloseausbreitung
klar werden. Nach dem Austausch der sowjetischen durch sowjetzonale Bewachung
war eine erhebliche intensivere und umfangreichere Durchführung der Röntgenreihenuntersuchungen
möglich. Dabei konnte eine erschütternd große Zahl fortgeschrittener offener
Tuberkulosefälle aus den Sälen und Zellen herausgeholt werden. Die Zahl der
neu festgestellten und in stationäre Behandlung eingewiesenen Krankheitsfälle
lag in den Monaten von Februar bis Mai 1950 zwischen 10 und 20 täglich. Dieser
ständige Strom mußte nicht nur bei der Bewachung auffallen und Besorgnis erregen.
Nach den Hungerrevolten kam es dann auch allmählich zu einer geringen Besserung
der warmen Verpflegung. Vor allem wurde aber ab Juni 1950 erstmalig gestattet,
daß die Angehörigen monatlich Lebensmittelpakete schickten. Diese monatlichen
Lebensmittelpakete der Angehörigen waren von grundlegender Wichtigkeit. Nur
durch diese ist es im Laufe der Jahre allmählich zu einer Besserung des durchschnittlichen
Ernährungszustandes der Häftlinge gekommen, wodurch dann wiederum die Zahl
der Neuerkrankungen an Tuberkulose zurückging und die Tuberkulose ihre Bösartigkeit
verlor.
Der im März 1950 von zentralen Instanzen des SED-Staates angeordnete Fortfall
der Tuberkulosekost für alle stationären Tuberkulosekranken war der härteste
Schlag. Die schwerkranken Tuberkulösen bekamen nunmehr dieselben erbärmlichen
Wassersuppen wie alle sonstigen Häftlinge. Eine weitere Durchführung dieser
unverständlichen Maßnahme bedeutete für fast alle Tuberkulosekranken das Todesurteil.
Von den Häftlingsärzten wurde jede sich bietende Möglichkeit in täglichen
energischen Rücksprachen mit allen nur erreichbaren Instanzen, in häufigen
schriftlichen Eingaben - die wohl meist im Papierkorb verschwunden sind -
ausgenutzt, um auf den großen Ernst der Situation hinzuweisen. Schließlich
konnte dann doch erreicht werden, daß wenigstens den ansteckungsfähigen Tuberkulosekranken
wieder Schonkost gegeben wurde. Auf dieser Basis wurde zunehmend einer immer
größer werdenden Zahl von Kranken Tuberkulosekost verabreicht.
Es steht außer Zweifel, daß die Berichte über die Hungerrevolten vom 13.
und 31. März 1950, die auf illegalem Wege der Weltöffentlichkeit zugänglich
gemacht wurden, den Kampf um eine Besserung der gesundheitlichen Verhältnisse
innerhalb der Anstalt wesentlich unterstützt haben. Nichts wurde von der VP
mehr gefürchtet als ein Bekanntwerden der Missstände innerhalb der Anstalt
in der Öffentlichkeit.
Grundlage einer intensiven Tuberkulosebekämpfung mußte vor allem die Trennung
sämtlicher Tuberkulosekranker von den Gesunden sein. Diese elementare Voraussetzung
jeglicher Seuchenbekämpfung mußte erst durchgesetzt werden. Ohne viel zu fragen
wurden deshalb die Röntgendurchleuchtungen und die sonstigen Untersuchungsmöglichkeiten,
vor allem die möglichst zahlreiche Durchführung von Blutsenkungsreaktionen.
auf ein Höchstmaß gesteigert. Die Untersuchungen fanden in dieser Zeit ihre
Begrenzung nur in der veralteten, zusammengebastelten Röntgenapparatur und
in der Arbeitskraft der ja ebenfalls dystrophischen Ärzte. Es wurden monatelang
täglich 150 bis 200, teilweise bis 350 Durchleuchtungen vorgenommen. Bei allen
neu festgestellten Tuberkulosefallen wurden Röntgenaufnahmen angefertigt,
schon um dem ständigen Mißtrauen der VP dokumentarische Beweismittel entgegenhalten
zu können. Die geplante Durchuntersuchung ist in wenigen Wochen vom Februar
bis April 1950 voll gelungen, wobei etwa 400 Kranke neu der stationären Behandlung
zugeführt werden konnten. Die Reihendurchleuchtungen wurden weiterhin in vierteljährlichen
Abständen durchgeführt, da ja trotz der Isolierung der bereits Kranken immer
wieder Neuerkrankungen in allerdings nunmehr abnehmender Zahl auftraten.
Der Kampf um die Beseitigung der Verblendung der Zellen und Säle führte
in den Jahren 1950/51 allmählich zum Erfolg. Leider blieben die Zellen des
sogenannten Strafhauses II. wo auch viele Tbc-Kranke, die irgendwie mit der
Hausordnung in Konflikt geraten waren, bis 1953 verblendet. Von einer Strafetage
des Hauses I sind die Blenden überhaupt nicht entfernt worden. Die Angst vor
möglicher Verständigung unter den Häftlingen verhinderte noch auf lange Zeit
eine Lockerung der strengen Absonderung innerhalb der Anstalt. Lediglich die
Arbeitskommandos, die für den Betrieb der Anstalt
notwendig waren. hatten Erleichterungen. Aber
auch die Arbeit innerhalb solcher Kommandos war infolge der ständigen Bespitzelung
und infolge des um den Arbeitsplatz, in dem sich asoziale Elemente unter dem
Schutz der VP relativ stark durchsetzen konnten, wenig erfreulich In dieser
Zeit bildeten sich in den Sälen Arbeitsgruppen, welche literarische, sprachliche,
technische und andere Zirkel durchführten. Das alles mußte heimlich und gegen
den Willen der VP erfolgen und auch ganz „unpolitisch“ sein, um den denunzierenden
Spitzeln kein Material in die Hände zu geben.
Der Spaziergang behielt seinen streng disziplinierten Charakter und wurde
bis 1954 im allgemeinen täglich 30 Minuten durchgeführt. Ab Frühjahr 1951
wurde der Spaziergang einmal täglich durch 5 bis 10 Minuten Gymnastik unterbrochen.
Erst ab 1952 kam es zur Schaffung von Arbeitsmöglichkeiten in größerem Umfange.
Es wurden Produktionsstätten eingerichtet, die für volkseigene Betriebe und
für die HO arbeiteten, z.B. in einer großen Schneiderei Uniformen für die
FDJ, für Eisenbahner und für die KVP, in einer Tischlerei Kleinstmöbel für
die HO, in einer Schuhmacherei Reparaturen für die VP, in einer Sattlerei
Koppel und Pistolentaschen für die VP und KVP, in einer großen Autoreparaturwerkstatt
Reparaturen von VP-Wagen und Neuherstellung von Gefangenenwagen aus alten
Material. Dazu kam ein großes Buntmetallkommando, welches teilweise Tag und
Nacht damit beschäftigt war, aus Altmaterial Rohstoffe zu gewinnen. Bis Ende
1953 waren in all diesen Arbeitskommandos mehr als 500 der Häftlinge beschäftigt.
Jugendliche wurden bevorzugt. Alte und Körperbehinderte mußten weiter auf
den Zellen bleiben. Gleichzeitig mit den erweiterten Arbeitsmöglichkeiten
wurde auch die Ausübung von Sport in den einzelnen Arbeitskommandos erlaubt,
wobei Volleyball und Tischtennis zugelassen wurden.
Seit 1952 konnte in den Arbeitskommandos auf eigene Kosten die „Tägliche
Rundschau“ bezogen werden. Seit Herbst 1952 wurde aus den Beständen der alten
Zuchthausbücherei eine Häftlingsbibliothek eingerichtet. Der Ausbau dieser
Arbeitsmöglichkeiten und einer gewissen kulturellen Betreuung erfolgte sehr
langsam. Der Mangel fachkundiger VP-Angehöriger führte dazu, daß in den einzelnen
Arbeitssparten Häftlinge die Organisation in die Hand bekamen. Dadurch wurden
in den meisten Arbeitskommandos die asozialen Elemente allmählich an die Wand
gedrückt. Der politische Häftling konnte sich jetzt innerhalb der Arbeitskommandos
auch etwas freier bewegen und war nicht mehr so der Gefahr einer Denunziation
ausgesetzt, zumal die bösartigsten Spitzel im allgemeinen bekannt geworden
waren.
Ende April 1950 wurde in Bautzen Dr. von Wischhusen als Polizeiarzt und
Leiter des Gesundheitswesens eingesetzt. Wischhusen verstand es in kurzer
Zeit, die Arbeit der Häftlingsärzte wesentlich zu erschweren, besonders weil
er die Häftlingsärzte von allen anderen Instanzen isolierte.
Er machte Schwierigkeiten bei der Einweisung von Tuberkulosekranken, verweigerte
die Neuzulassung von Tbc-Kost. entließ vorzeitig nicht ausgeheilte Tuberkulosekranke
aus der stationären Behandlung, verhinderte den Ausbau der klinischen Laboratorien,
so daß die Untersuchung von Auswurf- und Kehlkopfabstrichen nur in vollkommen
ungenügendem Maße möglich war. Wischhusen wirkte als Bremse auf den weiteren
Ausbau des Gesundheitswesens, was wohl auch beabsichtigt war.
Er versuchte weiter, die Wachtmeister so zu schulen, daß sie einen Teil
der ärztlichen Arbeit übernehmen konnten. Nach kurzer Zeit mußten die Wachtmeister
selbst intravenöse Spritzen vornehmen und ab Herbst 1950 gestattete er verschiedenen
Wachtmeistern, Pneumothoraxfüllungen durchzuführen. Sowohl Wischhusen wie
auch die Wachtmeister sind auf das Gesetzwidrige derartiger Eingriffe, die
nach dem Tuberkulosegesetz des Landes Sachsen nur von approbierten Ärzten
durchgeführt werden dürfen, ohne Erfolg hinzuweisen worden.
Wischhusen führte auf Grund eigener Indikationen große Operationen durch,
denen er in keiner Weise gewachsen war. Mehrere Todesfälle sind nur auf seine
Eingriffe zurückzuführen. Bei diesen Eingriffen liegt mindestens Körperverletzung
mit tödlichem Ausgang vor. Weiterhin genehmigte Wischhusen hemmungslos Karzerstrafen
auch bei schwerkranken Tuberkulösen, bei denen diese Karzerstrafen dann oft
zu akuten Verschlimmerungen führten. Sein zunehmend absonderliches Benehmen
fand schließlich im Sommer 1951 seine Erklärung in seiner Sucht nach Opiaten.
Wischhusen wurde wegen Medikamentendiebstahls verhaftet und verurteilt.
Die Häftlingsärzte bildeten praktisch die einzige Berufsgruppe, die bei
der großen Zahl von Kranken nicht entbehrt werden konnte, und die innerhalb
ihres Fachgebietes die Möglichkeit nutzen konnte, immer wieder auf Mißstände
hinzuweisen und Schritt für Schritt Verbesserungen zu erzielen. Dieser ständige,
mit logischen und zwingenden Gründen ausgeübte Druck war der VP, die ja andererseits
ständig der mißtrauischen Überwachung der Besatzungsmacht ausgesetzt war,
sehr unbequem.
Der geringste Anlaß wurde deshalb benutzt, die Häftlingsärzte zu schikanieren,
zu bestrafen und abzulösen. Bei den oft sehr dramatischen und mitunter auch
lauten Auseinandersetzungen mußte seitens der Häftlingsärzte jedes Wort abgewogen
bleiben. Eine in Erregung erfolgte unbeherrschte Äußerung bei der Essenskontrolle
führte z.B. dazu, daß ein Arzt abgelöst wurde, in den Offizierskeller unter
ungünstigsten Umstünden eingesperrt wurde, und daß er dort nach wenigen Monaten
an schwerster Tuberkulose erkrankte. Eine angeblich nicht stramm ausgeführte
Ehrenbezeugung (Vorbeigehen in strammer Haltung mit Anlegen der Hände an die
Hosennaht) gegenüber einem Wachtmeister wurde mit stundenlangem Stehkarzer
in einem 30 cm tiefen Wandschrank ohne Luftzufuhr bestraft. All das erfolgte
bei schwerster Arbeit unter auch sonst nervenzermürbenden Umständen.
Als all diese Schikanen die Haltung und die Einheitlichkeit der Ärzte nur
noch festigte, wurden im Juni 1950 sechs der wertvollsten Häftlingsärzte abgelöst
und nach Brandenburg verlegt, wo sie unter besonders ungünstigen Umständen
teilweise in Einzelhaft untergebracht und jahrelang, trotz großem Arztmangel
in den Anstalten der Sowjetzone, nicht wieder eingesetzt wurden. Der noch
verbliebene einzige Lungenfacharzt wurde im September 1950 für 9 Monate abgelöst
und in ungünstigste Zellenverhältnisse des Strafhauses II gesperrt. Gründe
wurden nicht angegeben. Der tägliche Kampf um Einweisungen, Tbc - Kost- Genehmigungen,
Medikamente usw. war der Anstaltsleitung zu unbequem geworden.
Ganz allgemein und schrittweise konnte trotz sehr großer Widerstände die
Unterbringung und Behandlung im Haftkrankenhaus Bautzen verbessert werden.
Nach Wiedereinführung der Tbc-Kost war es über diese möglich geworden, im
Krankenhaus verschiedene Diätformen zu geben, z.B. Magenschonkost, Gallenkost,
Nierenkost, Diät für Zuckerkranke. Auch die Versorgung mit Medikamenten, Instrumenten,
Verbandsmitteln und Narkosemitteln wurde seit 1950 im Laufe der Jahre besser
und konnte Ende 1953 als leidlich ausreichend bezeichnet werden. Seit 1950
wurden regelmäßig Krankenblätter und Temperaturkurven in der in deutschen
Krankenhäusern üblichen Form geführt.
Das klinische Labor, das z. Zt. der sowjetischen Verwaltung täglich höchstens
ein Blutbild oder ein bis zwei Sputumuntersuchungen durchführen konnte, wurde
sehr schnell ausgebaut, so daß es Ende 1953 durchaus den Ansprüchen eines
klinischen Labors etwa eines Kreiskrankenhauses entsprach. Die hygienischen
Verhältnisse in den Krankenzellen konnten durch Abstockung der Betten, durch
Beschaffung besserer Matratzen und durch Stellung von Bettwäsche wesentlich
verbessert werden.
Die notwendigen Voraussetzungen für eine ordnungsgemäße Krankenpflege, wie
Thermometer, Bettschüsseln, Einlaufgeräte, Eisbeutel, Wärmflaschen usw. wurden
ebenfalls im Laufe der Zeit in ausreichendem Maße beschafft. Durch diese Verbesserungen
auf hygienischem, instrumentellem und medikamentösem Gebiet war schließlich
1953 der Krankenhausbetrieb bis auf immer wieder vorkommende Schikanen durch
Wachtmeister und bis auf das Mißtrauen gegenüber den Ärzten und dem Pflegepersonal
als den Umständen entsprechend leidlich anzusehen.
Auch in den Ambulanzen des Krankenhauses hatten sich die Verhältnisse gebessert.
Die Räume waren zum Teil renoviert worden, der Operationssaal war gekachelt,
Medikamente und Untersuchungsmöglichkeiten wurden zunehmend besser, ein EKG-Gerät
war beschafft worden, ein Optiker war eingesetzt zur Betreuung der Brillenträger.
Die zahnärztliche Ambulanz beschränkte sich nicht mehr auf Zahnextraktionen.
Nur auf dem Gebiet der Orthopädie, besonders in Bezug auf Prothesenreparatur
etc. war die Versorgung vor allem aus Geldmangel unzureichend.
Offensichtlich hat dabei auch der ständige Hinweis auf die Mißstände, der
in Rundfunk und Presse im freien Teil Deutschlands erfolgte und auch bis in
die Anstalt Bautzen drang, günstig gewirkt.
Durch die Generalablösung der Häftlingsärzte im Juni 1950 kam es zu einer
starken Verminderung der Ambulanzärzte in den einzelnen Häusern. Die etwa
4000 Häftlinge des Krankenhauses (Haus I) wurden nur noch von einem Arzt versorgt.
Das bedeutete eine außerordentliche Erschwerung der ärztlichen Betreuung,
zumal immer noch infolge der strengen Isolierung schwer an die Kranken heranzukommen
war. Die Organisation, immer wieder nur von den Häftlingen in die Wege geleitet,
wurde jedoch mit der Zeit besser, so daß Schwierigkeiten eigentlich nur beim
Wechsel der Wachtmeister auftraten. Auch die Versorgung der Hausambulanzen
mit Medikamenten und Instrumenten ist im Laufe der Jahre deutlich besser geworden.
Lediglich die zahnärztliche Versorgung blieb infolge Mangels an guten Zahnärzten
in den einzelnen Häusern schlecht.
Eine Besserung der Verhältnisse in den Tuberkulose-Stationen war wegen der
außerordentlich großen Erkrankungsziffer nur viel langsamer und unvollkommener
zu erreichen. Während bei der Obergabe der Anstalt in sowjetzonale Verwaltung
nur etwa 500 Tuberkulosekranke in stationärer Behandlung waren, stieg die
Zahl der stationär behandlungsdürftigen Tuberkulosekranken auf Grund der intensiven
ständig wiederholten Durchuntersuchungen bis auf 1400. Schon die Freimachung
entsprechender Unterbringungsmöglichkeiten stieß immer wieder auf größte Schwierigkeit.
Schließlich waren in den Häusern III, II und in den Innenbaracken nur noch
Tuberkulose untergebracht. Dabei handelte es sich um Räume, die für die Unterbringung
eines Tuberkulose- Krankenhauses absolut ungeeignet waren.
Die Häuser II und III waren Hafthäuser für Frauen und Jugendliche mit je
einem Zellenflügel und mit Arbeitssälen, die Innenbaracken waren Arbeitsdienstbaracken
aus Holzhäusern mit 14 Stuben. Alle Säle, Stuben und Zellen waren genau wie
die ganze Anstalt in höchstem Maße überbelegt. Die Kranken lagen auf Doppelpritschen
mit Strohsäcken ohne Wäsche.
Die Behandlungsmöglichkeiten wurden 1950/51 durch bessere Versorgung mit
Instrumenten und Verbandsmitteln günstiger. Das wirkte sich besonders bei
den sehr vielen fistelnden Knochen- und Weichteiltuberkulosen aus, die in
Haus III lagen und die bisher hoffnungslos dahinsiechten. Die bessere Ernährung
und die bessere Versorgung der fistelnden Wunden führte schon 1950/51 bei
diesen Kranken zu einem Umschwung im Krankheitsverlauf, so daß ein Teil dieser
Kranken sich wieder fing. Ab 1951 waren auch chemotherapeutische Maßnahmen
innerhalb der Anstalt möglich. Erst in beschränktem Maße, später ausreichend
gab es TBI und Dekristol. Dazu wurden in zunehmendem Maße auch Sulfonamide
geliefert, so daß wenigstens in einem Teil der hochfieberhaften mischinfizierten
Fälle, besonders auch bei den mischinfizierten Emphyemen durch Sulfonamidstöße
ein lebensrettender Umschwung erzielt werden konnte.
1951 wurden erstmalig auf Behelfspritschen Liegekuren im Freien durchgeführt.
Die Liegemöglichkeiten wurden bis Ende 1953 so erweitert, daß jeder Kranke
täglich mindestens 4 Stunden im Freien liegen konnte. Ab Sommer 1951 wurde
für die Kranken auch Anstaltskleidung geliefert, so daß sie besonders im Winter
nicht mehr so zu frieren brauchten. Durch die Lieferung der Anstaltskleidung
war es auch möglich, in häufigeren Abständen Desinfektion der Bekleidung durchzuführen.
Schon in dieser Zeit konnten einzelne Behandlungsräume baulich verbessert
werden, so daß schließlich Pneu-Raum, Verbandzimmer, Bestrahlungszimmer, Sterilisationsraum
und beginnend
auch das Labor leidlichen Ansprüchen genügen mußte. Schlecht blieben weiterhin
die hygienischen Verhältnisse bedingt durch die Überbelegung, den Mangel an
Wäsche, die ungenügenden Toilettenverhältnisse und Mangel an Wasser, das tagsüber
meist ausfiel.
Im Frühjahr 1947 war bereits einmal ein gehäuftes Auftreten von tuberkulöser
Hirnhautentzündung vorgekommen. Die damals erkrankten 10 Häftlinge sind sämtlich
gestorben. Im Herbst 1951 erkrankten wieder 12 Häftlinge an tuberkulöser Hirnhautentzündung.
Während 1947 eine kausale Behandlung mit Streptomycin noch nicht möglich war,
lagen 1951 aus der Literatur schon gute Behandlungserfolge vor. Es mußte also
mit allen Mitteln versucht werden, Streptomycin für die Kranken schnellstens
heranzuschaffen. Eine Lieferung auf offiziellem Wege wurde trotz täglicher
Vorstöße verweigert, da in der Sowjetzone Streptomycin noch nicht hergestellt
wurde, und da nach Angaben der Gesundheitsverwaltung und der Anstaltsleitung
eine Anforderung des Streptomycins aus dem Westen (z.B. vom Roten Kreuz) aus
politischen Gründen nicht angängig war. Jedoch wurde erlaubt, Streptomycin
mit den Monatspaketen von den Angehörigen anzufordern. Daraufhin sind im ganzen
100 g Streptomycin in die Anstalt gekommen.
Später wurden auch diese Lieferungen verboten. Streptomycin, das trotz des
Verbotes in den Paketen nunmehr noch ankam, wurde beschlagnahmt und vernichtet,
trotzdem der damals wieder allein verantwortliche Marschner wiederholt in
Gegenwart verschiedener Zeugen in eindeutiger Weise darauf aufmerksam gemacht
wurde, daß die Nichtauslieferung des unbedingt notwendigen Streptomycins ein
Verbrechen gegen die Menschlichkeit sei. Nunmehr mußte versucht werden, mit
den etwa 100 g Streptomycin alle vorkommenden tuberkulösen Hirnhautentzündungen
zu behandeln. Es wurde praktisch nur intralumbal mit Mengen von 5 bis 6 g
für jeden Kranken behandelt. Nur in einzelnen Fällen wurde anfangs die intralumbale
Behandlung durch intramuskuläre Injektionen von 20 bis 25 g Streptomycin unterstützt.
Überraschenderweise sind von den 12 Meningitiskranken nur 2 gestorben. Bei
dem einen war als Komplikation ein Hydrocephalus internus aufgetreten, bei
dem zweiten war infolge sehr strenger Isolierung die Diagnose zu spät gestellt
worden. Die ungewöhnlichen Erfolge mit nur kleinen Streptomycinmengen auf
Grund einer lediglich intralumbal durchgeführten Behandlung sind als einmalig
anzusehen. Ähnliche Erfolge sind in der medizinischen Literatur bisher nicht
veröffentlicht worden. Die eigentliche Ursache dieser Erfolge lag in der Frühdiagnose,
da beim geringsten Verdacht auf Vorliegen einer Meningitis sofort lumbal punktiert
wurde.
Auch später ist der Kampf um Streptomycin immer wieder aus politischen Gründen
erfolglos geblieben. Streptomycin sollte nach den Erklärungen der Anstaltsleitung
erst dann geliefert werden, wenn die sowjetzonale Streptomycinproduktion in
ausreichendem Maße angelaufen und nachdem die sowjetzonale Bevölkerung in
ausreichendem Maße damit versorgt wäre.
Im September 1952 überprüfte eine aus zwei jüngeren Hauptärzten bestehende
Kommission auf Veranlassung der Hauptverwaltung die Arbeit der Bautzener Häftlingsärzte.
Die Häftlingsärzte konnten diesen gegenüber erstmalig all ihre Beschwerden
und Klagen ungehemmt zum Ausdruck bringen, zumal die beiden VP-Arzte ein gutes
medizinisches Wissen und ein gutes Einfühlungsvermögen in die Verhältnisse
der Strafanstalt mitbrachten. Die Arbeit der beiden Hauptärzte gestaltete
sich ungewöhnlich gründlich. Sie ließen sich jeden einzelnen Tuberkulosekranken
vorstellen und verschafften sich an Hand der gründlich geführten Krankenblätter,
der Fieberkurven, der Laborbefunde, der Röntgenaufnahmen und der Durchleuchtungsklischees
ein vollkommenes Bild von dem Krankheitszustand des Einzelnen und von der
Arbeit der einzelnen Abteilungen.
Es war etwas Neues für die Häftlingsärzte, daß als Folge dieser Überprüfung
nicht, wie sonst üblich, eine rein negative Kritik geübt wurde, sondern daß
erstmalig die bisher unter schwierigsten Umständen geleistete Arbeit eine
Anerkennung fand. Dem früher abgelösten, inzwischen aber wieder eingesetzten
einzigen Häftlingsfacharzt wurde die Stellung eines Häftlingsoberarztes übertragen.
Die immer wieder geforderte Tbc-Kost für alle stationär behandelten Tbc-
Kranken wurde endlich Anfang 1953 zur Tatsache, bis auf die Verabreichung
von Butter, für welche überwiegend qualitativ sehr schlechte Margarine und
sehr schlechtes Fett verabreicht wurde. Der ständige Kampf gegen diese gesetzwidrige
Lücke führte erst Januar 1954 zum Erfolg. Erst von diesem Zeitpunkt ab wurde
für alle stationären Tbc-Kranken auch Butter verabreicht. Auch die Versorgung
mit Medikamenten, besonders mit Chemotherapeuticis besserte sich allmählich.
Die Forderung einer strengen Abtrennung der offen Tbc-Kranken von den geschlossen
Tbc-Kranken hatte zur Voraussetzung, daß die Untersuchungen des Auswurfs und
der Kehlkopfabstriche in sehr großem Umfang durchgeführt werden mußten. Das
war früher teils aus labortechnischen Gründen, teils aus Gründen einer Behinderung
durch die VP, nicht möglich. Nunmehr wurden bei allen stationär Kranken und
bei allen verdächtigen nicht stationären Anstaltsinsassen regelmäßig Untersuchungen
auf Tuberkulosebazillen durchgeführt. Die Zahl dieser Untersuchungen stieg
auf zeitweise 1000 im Monat. Drei angelernte Medizinstudenten und Oberschüler
waren an drei inzwischen beschafften Mikroskopen nur mit diesen Untersuchungen
betraut. Das Ergebnis war erschreckend. Die ursprüngliche Zahl an offenen
Tuberkulösen, welche bei 60 bis 70 lag, stieg in kurzer Zeit auf fast 300,
so daß die abgesonderte Unterbringung derselben große Schwierigkeiten machte.
Es gelang jedoch bei der Anstaltsleitung, die nunmehr auch ein besseres
Verständnis für die Notwendigkeiten einer Seuchenbekämpfung hatte, zumal inzwischen
bei den Wachmannschaften ebenfalls verschiedene Tuberkuloseinfektionen vorgekommen
waren, die Innenbaracken für diesen Zweck freizubekommen. Die Innenbaracken
bestanden aus 14 Stuben, die bisher mit je 30 bis 40 geschlossen Tuberkulosekranken
in doppelgeschossigen Betten belegt waren. Sie wurden nunmehr mit etwa 200
offen Tbc-Kranken in eingeschossigen Betten belegt, was einen erheblichen
Fortschritt gegenüber der früheren engen Belegung bedeutete, und was
die ärztliche und pflegerische Arbeit wesentlich erleichterte. Dabei muß jedoch
betont werden, daß diese Baracken auch im jetzigen Zustand keineswegs den
Ansprüchen einer Seuchenabteilung genügen können. Die Belegung war immer noch
zu eng, die Desinfektionsmöglichkeiten waren durch Holzfußböden und Holzwände
beschränkt. Die Insassen der Stube mußten Abortkübel benutzen. Der Waschraum
war vollkommen unzureichend.
Die Folgen einer allgemeinen Besserung auf den Tbc-Stationen waren bald
zu erkennen. Die noch 1949/50 vorwiegend exsudativ-cavernösen bösartigen Tbc-Erkrankungen,
die in so vielen Fällen schnell zum Tode geführt hatten, nahmen einen anderen
Charakter an. Die Tbc-Erkrankungen wurden gutartiger, wurden mehr produktiv-cirrhotisch
und heilten zum Teil aus. Auffallend war die bessere Heilungstendenz besonders
bei den zahlreichen Organtuberkulosen, z.B. bei den Knochen- und Weichteil-,
den Nieren- und Darm- und Bauchfelltuberkulosen. Die große Zahl der spezifischen
Emphyeme, die überwiegend mischinfiziert waren und die bis 1951 fast immer
zum Tode geführt hatten, konnten jetzt zur Ausheilung gebracht werden. 31
derartiger Empyeme, die Herbst 1951 noch in Haus III waren, sind mit chemotherapeutischen
Maßnahmen, häufigen Spülungen und Instillationen mit TBI, PAS und späten auch
INH, häufig in Kombination mit Sulfonamiden ohne chirurgische Eingriffe zur
Ausheilung gebracht worden. Seit Herbst 1951 sind Todesfälle an Empyemen nicht
mehr vorgekommen.
Die Ende 1952 zu verzeichnende Zunahme der offen Tuberkulösen war nur eine
scheinbare, da diese Kranken erst festgestellt werden konnten, nachdem die
entsprechenden Hemmsingen fortfielen. Das Problem der offen Tuberkulösen wurde
April 1953 durch Einrichtung eines chemotherapeutischen Großinhalatoriums
in Angriff genommen. Durch die westliche medizinische Literatur war es den
Häftlingsärzten möglich, sich auch die neuesten Kenntnisse über die Tbc-Therapie
anzueignen. Da ein wesentlicher Teil der offen Tbc-Kranken nicht an einer
cavernösen Lungentuberkulose litt (tomographische Untersuchungen waren allerdings
nicht möglich), war es ein logischer Schluß, daß dieser entweder an einer
Bronchialschleimhaut -Tbc oder an einer fistelnden Lymphknotentuberkulose
im Hilusbereich erkrankt waren. Es mußte versucht werden, die Chemotherapeutica
in möglichst hoher Konzentration unmittelbar an den Krankheitsherd heranzubringen.
Veröffentlichungen über die Aerosoltherapie ließen daraufhin ein Inhalatorium
entstehen, in dem vorgewärmte Druckluft an acht Inhalationsplätze des Chemotherapeuticums
in feinster Zerstäubung (0,4 bis 0,6 Mikron) zur Inhalation brachten. Es war
nicht leicht, den VP-Instanzen die Notwendigkeit eines solchen Inhalatoriums
klarzumachen. Die Gestaltung des Inhalatoriums gelang jedoch mit bescheidensten
Mitteln dadurch, daß ausgezeichnete Fachkräfte zur Verfügung standen, und
daß aus Abfällen der Werkstätten und der Buntmetallabteilung die entsprechenden
Rohstoffe beschafft werden konnten. Die reinen Kosten, die der Anstalt ohne
Berücksichtigung der Arbeitszeit entstanden, betrugen DM 64.-. Der Erfolg
der chemotherapeutischen Inhalationsbehandlung ging weit über die von den
Häftlingsärzten gehegten Erwartungen hinaus. Es gelang innerhalb von acht
Monaten, die Zahl der offen Tbc-Kranken von 290 auf 90 herabzusetzen, wobei die Kranken nur dann negativ
geschrieben wurden, wenn sie mindestens sieben Mal in wöchentlichen Abständen
einen negativen Kehlkopfabstrich hatten. Diese chemotherapeutische Inhalationsbehandlung
wurde selbstverständlich unterstützt durch orale Chemotherapie und durch die
übliche Behandlung mit Pneumthorax und Pneumoperitoneum.
Auf Grund der allmählich durchgesetzten besseren Verpflegung, die durch
die Monatspakete der Häftlingsangehörigen wesentlich unterstützt wurde, durch
die bessere Unterbringung mit der Möglichkeit, Liegekuren im Freien durchzuführen
und durch die besseren operativen und medikamentösen Behandlungsmöglichkeiten
ging die Sterblichkeit auf den Tuberkulose- Stationen sehr stark zurück. Im
Jahre 1953 sind in Bautzen nur noch zwei Todesfälle an Tuberkulose vorgekommen.
Dagegen nahmen die Todesfälle an sonstigen Krankheiten (Krebs, Hirnschlag,
Herzkrankheiten usw.) relativ zu. Die Gesamtsterblichkeit des Jahres 1953
im Zuchthaus Bautzen lag zwischen 40 und 50. Die relativ geringe Sterblichkeit
an Tuberkulose findet ihre Erklärung darin, daß die konstitutionell widerstandsloseren
Insassen in den vorhergehenden Jahren bereits gestorben waren, und daß die
Tuberkulösen, die die schwere Zeit überstanden hatten, von Haus aus eine gute
Widerstandskraft gegen Tuberkulose mitgebracht hatten. Sie wären wahrscheinlich
unter normalen Umständen überhaupt nicht erkrankt und wurden mit der Krankheit
fertig, nachdem bessere Lebensumstände wieder hergestellt worden waren.
Auf Grund der Tatsache, daß die meisten Häftlingsärzte oft jahrelang mit
ein und denselben an Tuberkulose erkrankten Häftlingen zusammen waren, ergaben
sich für sie neben der menschlichen und ärztlichen Betreuung der Häftlinge
Beobachtungsmöglichkeiten über den spezifischen Krankheitsablauf der Tuberkulose,
die auf Grund der medizinischen Erkenntnisse und Erfahrungen entsprechende
Folgerungen für die Behandlung und Pflege der kranken Häftlinge ermöglichten.
Bis 1952 fehlten jedoch die primitivsten Voraussetzungen für die Behandlung
der akuten Erkrankungen. Trotzdem ist es wissenschaftlich gearbeitet worden.
Die geringen Behandlungsmöglichkeiten z.B. bei der Meningitis tuberkulosa
zwangen dazu, neue Wege zu suchen und führten zu der Erkenntnis, daß bei Früherkennung
eine Ausheilung mit kleinsten Mengen intralumbal verabreichten Streptomycinmengen
in einem bisher nicht bekannten hohen Prozentsatz möglich ist.
Die Unmöglichkeit, große Lungenchirurgie zu treiben, zwang zur konservativen
Behandlung der zahlreichen Pleumaempyeme. Seit Herbst 1951 gelang es, ohne
Verluste 31 Empyeme mit modifizierter Spül- und Instillationsbehandlung zur
Ausheilung zu bringen, wobei allerdings teilweise starke, zur Schrumpfung
neigende, Pleuraschwarten entstanden, von denen ein Teil wohl später noch
operativ verbessert werden muß.
Es war weiterhin außerordentlich schwer zu entscheiden, ob eine Tuberkulose
wirklich ganz inaktiv geworden war. Unter zivilen Umständen ist es durchaus
vertretbar, eine noch aktive Tuberkulose aus stationärer Behandlung zu entlassen.
Unter den Bedingungen einer sowjetzonalen Haftanstalt konnte ein solches Risiko
auf keinen Fall eingegangen werden. Jede Möglichkeit einer Aktivitätsprüfung
mußte ausgenutzt werden. Temperaturmessungen unter Belastung,
wiederholt durchgeführte Blutbildkontrollen nach Schillingshem-Auster konnten
nicht genügen. Aus diesem Grunde wurde in dem klinischen Labor der Tuberkuloseabteilung
ein Blutserumstatus erarbeitet, bevor derartige Forschungsergebnisse auf dem
Tuberkulosegebiet in der medizinischen Literatur vorlagen. Mit Hilfe titrometrisch
vorgenommener Bluteiweißanalysen, die zu dem Ergebnis der bekannten Serumlabilitätsreaktionen
in Beziehung gebracht wurden, gelang es, einen Blutserumstatus zu schaffen,
der nunmehr ebenso regelmäßig wie das Blutbild bei sämtlichen Tuberkulosekranken
routinemäßig durchgeführt wurde, und der sich in Bezug auf Therapie und Prognose
der Tuberkulose als sehr wertvoll erwies. Eine Veröffentlichung der sehr wertvollen
Ergebnisse wurde erwartungsgemäß abgelehnt.
Im Frühjahr 1953 wurde in der Sowjetzone, offensichtlich auf sowjetische
Anordnung, eine große Propagandaaktion für die medizinischen Theorien Pawlows
und seiner Schüler gestartet. Die Pawlowschen Lehren sollten zur Grundlage
der medizinischen Forschung und des medizinischen Handelns werden. Auf Kongressen
und in der Fachliteratur wurde versucht, Verständnis für diese sowjetische
Lehrmeinung zu wecken. Auch Hauptarzt Dr. Schulze hatte von seinem Berliner
Vorgesetzten den Auftrag, die Häftlingsärzte entsprechend zu schulen. In Gesprächen
mit den Häftlingsärzten versuchte er die notwendigen Grundlagen zu bekommen.
Bei diesen später in erweitertem Rahmen durchgeführten Diskussionen wurde
von den Häftlingsärzten besonderer Wert auf die Pawlowsche Vorstellung von
der Einheit der Psyche und des Körpers des Einzelnen und von der Einheit des
Individuums mit seiner Umgebung gelegt.
Auf diese Weise wurde ihm klargemacht, daß die seelische Betreuung von Tuberkulösen
für das körperliche Geschehen von größter Bedeutung ist, und daß die Schaffung
einer entsprechenden Umwelt das Primat für die Ausheilung der Tuberkulose
ist. Es kam soweit, daß Dr. Schulze, der von dieser Auslegung Pawlowscher
Lehren sehr eingenommen schien, eine Ausarbeitung erbat, mit der er bei der
operativen Abteilung entsprechende Änderungen der seelischen Betreuung und
der Umwelt der Kranken durchsetzen wollte. Dr. Schulze schien plötzlich menschlich
geworden zu sein. Zu diesem Zeitpunkt kam aus nicht ersichtlichen Gründen
die Anordnung. bei allen, auch bei den Kranken, wieder „Glatze“ zu schneiden.
Das paßte zu den Pawlowschen Vorstellungen wie die Faust aufs Auge und wurde
Anlaß zu einer dramatischen Auseinandersetzung zwischen Häftlingsärzten und
Gefängnisarzt. Denn nun lag plötzlich ein Befehl vor, den der frühere Oberstabsarzt,
Dr. Schulze, kritiklos und sofort durchführen lassen mußte. Er stand der Situation
vollkommen hilflos gegenüber und versagte auch gegenüber der operativen Abteilung
vollkommen. So wurde selbst den Schwerstkranken Glatze geschnitten, worauf
ihm von häftlingsärztlicher Seite der Vorwurf gemacht wurde, daß Befehle,
die gegen die Grundsätze der Menschlichkeit verstoßen, nicht durchgeführt
werden dürften, und daß jeder in solchen Fällen in eigener Verantwortung handeln
müsse. Das war ihm so unangenehm, daß er den Arzt, der ihm diese Vorhaltungen
gemacht hatte, ablösen lassen wollte.
Auf Grund der Kontrolle im Herbst 1952 sollten Karzerstrafen für Tuberkulose
nicht mehr ausgesprochen werden. Auch hier hat sich Hauptarzt Dr. Schulze
gegenüber der operativen Abteilung nicht durchsetzen können. Wenige Monate
später wurden auch bei Tuberkulösen wieder Karzerstrafen durchgeführt, wobei
es fast regelmäßig zur Verschlechterung des Krankheitszustandes kam. Es kam
zu neuen Streuungen, die Kranken wurden wieder fieberhaft. Bei einzelnen wurden
im Kehlkopfabstrich erneut Tuberkelbazillen nachgewiesen.
Die gedeihliche Entwicklung ging natürlich nicht glatt vonstatten. Immer
wieder wurden von der VP Hemmnisse in den Weg gelegt. Es war oft ein großes
taktisches Geschick notwendig, um alle sich immer wieder zeigenden Schwierigkeiten
zu überwinden. Vor allem war das Vertrauen, das die Kranken den Häftlingsärzten
entgegenbrachten, der VP ein Dorn im Auge. Besondere Schwierigkeiten wurden
den Häftlingsärzten von Häftlingen gemacht, die für die VP Spitzeldienste
leisteten. Mit Vorliebe wurden derartige meist asoziale oder kriminelle Elemente,
die vorgaben Kommunisten zu sein, in Verwaltungsposten oder Krankenabteilungen
eingesetzt (Hausälteste, Saalälteste, Kuriere, Schreiber etc.). Es stieß immer
wieder auf größte Schwierigkeiten, charakterlich einwandfreie und fachlich
geeignete Hilfsärzte in verantwortliche Funktionen zu bringen. Die Arbeit
der Ärzte und ihrer Helfer wurde durch verleumderische Meldungen der Spitzel
immer wieder gestört. Die Verleumdungen führten zu Zwangsmaßnahmen und Bestrafungen,
zum Wechsel des Hilfspersonals, zum Austausch der Arzte und somit zur Erschwerung
der ärztlichen Arbeit.
Die Verhältnisse in der StVA Bautzen sind so ausführlich geschildert worden,
weil sie für alle Haftanstalten der Sowjetzone charakteristisch sind, wenn
es auch in den meisten anderen Anstalten nicht gelungen ist, eine so wesentliche
Besserung der Verhältnisse durchzusetzen. Aus diesem Grunde kann die Schilderung
der Gesundheitsverhältnisse in den anderen Haftanstalten kürzer abgehandelt
werden.
Das Zuchthaus Brandenburg unterstand bis zum 2.6.1950 der sowjetzonalen
Justizverwaltung. Während dieser Zeit war die Behandlung relativ milde. Nach
der Übernahme durch die VP verwandelte sich die Anstalt in wenigen Tagen zur
Hölle. In der Anstalt, in der normalerweise 1500 Menschen untergebracht werden
können, lagen mehr als 3500 Häftlinge, wovon 650 an Tuberkulose litten. Ein
Teil der Tuberkulösen lag allerdings unerkannt zwischen den Gesunden. Die
hygienischen Verhältnisse waren im ganzen besser als in Bautzen, da Brandenburg
eines der modernsten Zuchthäuser ist. Die Überbelegung war die gleiche wie
in allen übrigen Anstalten. Eine Frauenabteilung befand sich in einem Lager
leichter Baracken in Heidekrug. Auch die Baracken waren überfüllt. 150 Tuberkulosekranke
waren gesondert untergebracht. Von den 3500 Insassen waren 90 % politische
Häftlinge und 10 % kriminelle. 10 %, vor allem Kurzfristige, waren in Arbeit.
Von den 3500 Häftlingen waren 1000 lebenslänglich, 1200 zu 25 bis 10 Jahren
und 800 mit weniger als 10 Jahren bestraft.
Die Verpflegung war ebenfalls vollkommen unzureichend. Es gab de facto nur
50 % der Normalverbraucherkarte. Gewichtsabnahmen bis zu 30 kg waren die Regel.
Im schlechtesten Allgemeinzustand befanden sich die Lebenslänglichen und die
aus den Anstalten Bautzen und Waldheim aus disziplinarischen Gründen Verlegten.
Ein Teil der Verpflegung kam überhaupt nicht zur Verteilung und kam direkt
aus der Küche in die Schweinemästerei, wobei die gemästeten Schweine der VP
zugute kamen.
Die Häftlinge wurden in bösartigster Weise schikaniert. Wecken erfolgte
4:30 Uhr, wobei die Häftlinge während der Zählung in strammer Haltung mit
dem Gesicht zur Wand stehen mußten. Aus nichtigen Anlässen wurden Karzerstrafen
verhängt. Der Karzer war in einem besonderen Bau untergebracht, hatte Steinfußboden
und keine Sitzmöglichkeit. Nachts gab es zwei Decken. Die Karzerzelle war
verdunkelt. Es wurde nur einmal täglich gekübelt. Da das Fenster nicht geöffnet
werden durfte, herrschte in der dunklen Zelle ständig schlechteste Luft. Es
gab nur jeden dritten Tag warmes Essen und sonst zweimal am Tage Kaffee und
einmal Brot. Die Karzerhäftlinge wurden mitunter im Winter bei eiskaltem Sturm
im Freien „gefilzt“, wobei sie sich nackt ausziehen mußten.
Einzelne Häftlinge haben aus nichtigen Gründen bis zu 30 Tage Karzer im
Jahr bekommen. Auch auf den Zellen waren „Filzungen“ besonders nachts und
am Sonntag sehr häufig, wobei oft die Strohsäcke aufgeschnitten und der Inhalt
herausgeschüttet wurde - und nach kurzer Zeit ein Appell der Zelle erfolgte.
Auch in den Zellen waren die Kübel schadhaft, die Kübeldeckel verzogen, so
daß eine unerträgliche Luft herrschte. Bis 1952 gab es wöchentlich nur 3 Blättchen
Toilettenpapier in einer Größe von 10 zu 10 cm. Das Toilettenpapier stammte
aus Bibeln. Gesangbüchern, wertvollen Bibliotheksbüchern u. ä. Die Heizung
wurde im Winter nur zwei- bis dreimal eine halbe Stunde angestellt, wobei
das Umhängen von Schlafdecken selbst Schwerkranken und Fiebernden unter Androhung
von Strafe verboten war.
Eine besonders üble Rolle hat in Brandenburg Hauptarzt Dr. Portsch gespielt.
Während bis Juli 1950 unter der Justizverwaltung die Häftlingsärzte in größerem
Umfange eingesetzt waren und unter den gegebenen Bedingungen leidlich frei
arbeiten konnten, wurden sie nach der Übernahme durch die VP von dem verantwortlichen
Gefängnisarzt Dr. Portsch fast alle in die Zellen gesperrt. Im Haftkrankenhaus
mit etwa 100 Betten waren ursprünglich ein Chirurg, ein Röntgenologe, ein
Tbc-Arzt, ein Laborarzt und ein Zahnarzt eingesetzt. Außerdem arbeitete in
den Häusern I, II und IV je ein Hausarzt. Im Oktober 1950 wurde der Röntgenologe
und der Tbc-Arzt ohne Angabe von Gründen abgelöst. Sie kamen ein halbes Jahr
in verschärfte Einzelhaft: jeden 10. Tag fünf Minuten Rundgang zu viert. Kübeln
im Dauerlauf auf Strümpfen, häufige Filzungen, Essensempfang in Schüsseln,
die vor die Tür gestellt wurden und oft erst nach Stunden hereingenommen werden
durften. Keine Betreuung durch Sanitäter.
Die Häftlingsärzte wurden ebenfalls zur gleichen Zeit abgelöst und durch
Wachtmeister ersetzt. Die Wachtmeister, die keine Sanitätsausbildung hatten,
suchten die Kranken für die Vorstellung beim Gefängnisarzt heraus, behandelten
selbst und gaben auch Injektionen, wobei sich häufig Spritzenabzesse entwickelten.
Verabreichte Schmerztabletten mußten immer sofort eingenommen werden. Da nur
einmal in der Woche Krankenvorstellungen beim Gefängnisarzt waren, und da
die Wachtmeister keine Sanitätsausbildung
hatten, sind wiederholt Todesfälle in den Zellen
vorgekommen, ohne daß vorher eine Behandlung durchgeführt wurde.
Dr. Portsch, ein Mann von 50 Jahren, war launisch, bösartig und erregbar.
Er war nur Polizist und kein Arzt. Von den Häftlingsärzten blieb praktisch
nur ein Chirurg in Arbeit. Der Häftlingschirurg wurde allgemein als gut und
erfolgreich geschildert. Er wurde jedoch von Portsch gehemmt. Portsch operierte
später selbst, trotzdem er keine chirurgischen Verbildung hatte. Er benutzte
gewissermaßen die Häftlinge als Versuchsobjekte, wobei der Häftlingschirurg
eingreifen, mußte, wenn etwas verpfuscht war.
Bei den wöchentlichen Krankenvorstellungen wurden die zum Teil Schwerkranken,
ohne angehört zu werden, angeschrien, herausgeworfen und bei erneuter Krankmeldung
mit Bestrafung bedroht. Medikamente und Verbandstoffe fielen unter dem Einfluß
von Portsch fast ganz fort. Selbst Doppelamputierte mit Scheuerwunden, Kranke
mit künstlichem After, Kranke mit chronisch eiternden Mittelohrentzündungen
und offenen Wunden bekamen keine Verbandstoffe und erhielten Hausstrafe, wenn
sie sich wieder krank meldeten. Eine gegen den Willen von Portsch in das Krankenhaus
eingelieferte feuchte Rippenfellentzündung wurde wieder entlassen. Der einweisende
Häftlingsarzt wurde abgelöst und mit Karzer bestraft. Unter der Verantwortung
von Portsch kam es im Winter 1950/51 zu einer Erkältungsepidemie, weil den
Häftlingen die Zusatzkleidung (Pullover, Unterjacken. doppelte Wäsche etc.)
fortgenommen worden war und weil bei der großen Kälte der Spaziergang im kurzen
Leinenhemd mit dünner Sträflingskleidung und ohne Kopfbedeckung durchgeführt
werden mußte.
Der Lazarettverwalter Napierski hat monatelang große Mengen Medikamente
gegen Zigaretten nach Berlin verschoben. Eine Meldung durch den Hilfsapotheker
an die Anstaltsleitung führte zur Ablösung und Bestrafung desselben, während
Napierski im Amt verblieb und sogar zum Kommissar ernannt wurde. Auch in Brandenburg
fand im Herbst 1952 eine Überprüfung des Gesundheitswesens durch einen zentralen
Hauptarzt statt. Die dabei angetroffenen Zustände wurden von dem kontrollierenden
VP-Arzt als unglaublich bezeichnet. Die letzten Eintragungen in den Tbc-Krankenblättern
lagen zwei Jahre zurück. Zwei Jahre lang waren keine Befunde und keine Heilmaßnahmen
eingetragen. Die Röntgenaufnahmen waren nicht ausgewertet worden und lagen
überall ungeordnet umher. Die Reihenröntgendurchleuchtungen der Häftlinge
waren jahrelang, von Portsch selbst durchgeführt worden - im allgemeinen einmal
jährlich - und hatten bei der Bösartigkeit dieses Polizeiarztes zur Folge,
daß der größte Teil der Tuberkulösen nicht in stationäre Behandlung kam. Erst
nach der Kontrolle durch den Hauptarzt kam es zu einer leidlichen Ordnung
im Gesundheitswesen. wobei die in Bautzen von den Häftlingsärzten gegen großen
VP-Widerstand erarbeitete und erkämpfte Organisation als Grundlage und Vorbild
genommen wurde. Auch in den anderen Anstalten wurde ab Herbst 1952 nach Bautzener
Muster gearbeitet.
Die Verhältnisse in den vielen großen und kleinen Strafvollzugsanstalten
der Sowjetzone waren gleichartig. Es erschien zweckmäßig, die Schilderung
der Zustände auf bestimmte Lager und Strafvollzugsanstalten zu konzentrieren,
in denen
die Entwicklung des Gesundheitswesens besonders charakteristisch war. Dafür
schienen die Strafvollzugsanstalten Sachsenhausen, Bautzen und Brandenburg
geeignet. Sachsenhausen und Bautzen, das eine als reines Konzentrationslager,
das andere als gemischte Anstalt, waren für die Entwicklung von 1995 bis 1950
besonders bezeichnend. Die Zuchthäuser Bautzen und Brandenburg zeigten die
Entwicklung nach 1950 von einem gemeinsamen Ausgang aus, wobei sich die Zustände
in Bautzen relativ günstig und in Brandenburg relativ ungünstig entwickelten.
Die Zustände in den vielen sonstigen Strafvollzugsanstalten lagen zwischen
beiden, wobei jede Anstalt wieder ihre Besonderheiten hatte, abhängig von
den Verantwortlichen in den Lagerleitungen.
Überall herrschte, bedingt durch die maßlosen Verhaftungswellen, die sich
systematisch gegen ganze Bevölkerungsschichten richteten, eine stärkste Überbelegung,
welche Hauptursache der schlechten sanitären Verhältnisse, der schlechten
Versorgung und der schlechten Organisation war. Überall stieg die Erkrankungsziffer
dystrophiebedingter Tuberkulose ins Maßlose. Seelisches Martyrium der Inhaftierten,
die unkontrolliert den Quälereien einer bösartigen Bewachung ausgesetzt waren,
taten das ihre.
Überall unterstand die Verwaltung des Gesundheitswesens Polizeiärzten, die
sich fast nur als Polizisten und fast niemals als Arzte gaben. Wischhusen
und Portsch sind keine Ausnahmen, sie sind die Regel. Aber ihr linientreues
Verhalten schützte sie nicht vor dem Zugriff des Systems. So mancher mußte
die Uniform aus- und den Sträflingsanzug anziehen, z.B. die VP-Sanitätsinspekteure
der Länder Sachsen und Thüringen und die Zuchthausärzte von Waldheim und Bautzen.
Auch unter den verantwortlichen Sanitätswachtmeistern fanden sich häufig gleiche
Elemente wie Marschner und Napierski. In Torgau, wo bis Herbst 1950 in unbeschreiblicher
Weise Tag und Nacht geprügelt wurde, zeichnete sich VP-Sanitätsmeister Anton
Rudolf auch nach 1950 durch Mißhandlungen von Kranken aus. Er endete durch
Selbstmord in der Zelle, nachdem er selbst wegen krimineller Delikte in seiner
dunklen Vergangenheit verhaftet worden war. In Potsdam spielte Hauptwachtmeister
Bär in ständig betrunkenem Zustand eine ähnliche Rolle. Schiebungen mit Lebensmitteln
auf Kosten der ausgehungerten Häftlinge waren überall an der Tagesordnung,
beispielsweise im Polizeikrankenhaus Potsdam oder im Zuchthaus Bützow, wo
sich der Polizeiarzt Dr. Scholibo aus der Häftlingsverpflegung Menüs und Torten
zubereiten ließ.
Eine normale Phantasie kann nicht die vielen Schikanen erfinden, die in
den verschiedenen Anstalten Anwendung fanden, um den Haß der verhetzten Polizei
an den wehrlosen Häftlingen auszulassen, anfangend mit militaristisch entarteter
„Disziplin“ und endend mit Karzerstrafen, wobei die Häftlinge z.B. in Unterfeld
gefesselt wurden oder im Streckbett liegen mußten.
Der Kampf der Häftlingsärzte war in allen Anstalten gleich schwierig. In
vielen Fällen wurde ein Erfolg der häftlingsärztlichen Tätigkeit durch Ablösung
derselben verhindert. Mitunter wurden an ihre Stelle Hochstapler und Laien
gesetzt. die den Polizeiärzten oder Sanitätern ausreichend gefügig waren.
Die in manchen Strafanstalten eingesetzten Vertrauensleute konnten sich meistens
gegen die Polizei nicht durchsetzen und waren oft von sträflicher Interesselosigkeit.
In einer Anzahl von Anstalten gelang es jedoch den Häftlingsärzten ähnliche
Erfolge zu erzielen wie in Bautzen, das gilt besonders für Torgau, Waldheim
und Luckau.
In der zweiten Hälfte des Jahres 1953 kamen allmählich zunehmend Hunderte
der Teilnehmer an den Demonstrationen und Streiks des 17.Juni 1953 nach wochen-
und monatelanger Untersuchungshaft und nach Verurteilung zu hohen Zuchthausstrafen
in die Strafvollzugsanstalten.
Sie wurden von den anderen Häftlingen streng isoliert und besonders hart
behandelt. Es waren durchweg Arbeiter, die sich an Demonstrationen beteiligt
hatten, die aber durch die erpresserischen Untersuchungsmethoden des SSD zu
„Geständnissen“ gezwungen worden waren, welche nicht den Tatsachen entsprachen.
Diese Neuzugänge befanden sich in einem auffallend schlechten Allgemeinzustand,
bedingt durch die immer noch bestehende Unterernährung in den Untersuchungsgefängnissen.
Ein erheblicher Teil dieser Neuzugänge war bereits in der relativ kurzen Zeit
der Untersuchungshaft an Tuberkulose erkrankt, wobei die Tuberkulose wieder
den bösartigen schnell fortschreitenden Charakter hatte, wie sie während der
größten Hungerzeit in den Straflagern bis 1951/52 üblich war.
Trotz des offensichtlich elenden und kranken Zustandes dieser Neuzugänge
wollte man ihnen zunächst eine ausreichende Ernährung durch Zusatzkost und
eine ausreichende Versorgung mit Medikamenten versagen. Die Durchführung dieser
unmenschlichen Vorschriften stieß jedoch so allgemein, selbst bei den Wachtmeistern,
auf Widerstand. daß die Kranken nach wenigen Tagen in ihrer Behandlung und
Versorgung den übrigen Kranken gleichgestellt wurden.
Noch immer sind die Haftanstalten, Straflager, Untersuchungs- und Spezialgefängnisse
der SED-Diktatur überfüllt. Schon längst sind in den Zellen, Sälen und Baracken
die „Internierten“ der ersten Monate durch politische Gefangene abgelöst,
die einzig aus dem Grunde eingekerkert wurden, weil sie in irgendeiner Form
ihre Ablehnung des Pankower Systems zum Ausdruck brachten und für demokratische
Freiheiten eintraten. Diese politischen Gefangenen haben sich alle mehr oder
weniger bewußt für die Wiedervereinigung Deutschlands in Freiheit eingesetzt.
Was sie in den Spezialgefängnissen des MWD und des SSD und in den Strafvollzugsanstalten
auch heute noch erdulden müssen, ist unmenschlich. Gewiß ist die Zeit der
primitiven Massenvernichtung vorüber. Manche barbarischen Zustände haben aufgehört.
Solidarität der Gefangenen, Enthüllungen im freien Teil Deutschlands und vor
der Welt, der ständige wachsame Blick des freien Berlin in die Zone und auch
taktische Erwägungen der Pankower Machthaber haben das Aufhören dieser oder
jener sadistischen Teufelei erzwungen. Endlich wird wenigstens etwas für die
kranken Häftlinge getan.
Doch noch immer, trotz aller Veränderungen in den letzten fünf Jahren im
Vergleich zur Periode der Massenvernichtung, sind die Zustände in den Kerkern
des SED-Staates weit davon entfernt, den Grundsätzen der Menschlichkeit zu
entsprechen.
Gewiß, es wäre auch dann ein schreiendes Unrecht und ein Verbrechen gegen
die deutsche Arbeiterbewegung und das deutsche Volk, Menschen deshalb einzukerkern,
weil sie in ihrem Lande für demokratische Freiheiten und die Wiedervereinigung
eintreten und sich gegen unmenschliche Ausbeutung zur Wehr setzen, wenn sie
wie Gefangene in zivilisierten demokratischen Staaten behandelt würden. Aber
den Charakter eines Systems erkennt man nicht zuletzt daran, wie es seine
Gefangenen behandelt. Und das Pankower Regime behandelt seine Gefangenen unmenschlich,
in erster Linie die politischen Gefangenen.
Darum bleibt die Verpflichtung, die Geheimhaltung des Pankower Systems zu
durchbrechen und dessen Verbrechen gegen die Menschlichkeit in den Haftanstalten
vor der Weltöffentlichkeit zu enthüllen.
Vor allem aber gilt es, alles dafür zu tun, daß die politischen Gefangenen
wieder frei werden.
Denn worauf sollten diese Menschen, die wegen ihres Bekenntnisses zu Demokratie
und Freiheit bis zu 25 Jahren Haft verurteilt sind oder Jahr für Jahr in den
Kellern der Geheimpolizei kein Ende ihres Martyriums absehen können, eigentlich
hoffen? Alle Hoffnung setzen sie darauf, um die Wiedervereinigung Deutschlands
in Freiheit so schnell wie nur irgend möglich zu erreichen. Was Beharrlichkeit
und Solidarität und Konsequenz erreichen können, haben die politischen Gefangenen
in der Sowjetzone durch ihr eigenes Beispiel gezeigt. Drängt nicht der vorliegende
Bericht geradezu die Frage auf, wie das Schicksal der Gefangenen gewesen wäre
ohne ihre Solidarität und ihren Mut, ohne zum Beispiel das zähe Eintreten
der Häftlingsärzte für ihre kranken Mitgefangenen? Was diese gefangenen Menschen
getan haben und noch tun, unter schwierigsten Lebensbedingungen, ist ein Beispiel
und eine Mahnung für alle Deutschen zur Einigkeit und zur unerschütterlichen
Konsequenz im Streben nach der Wiedervereinigung unseres Landes!
